ПЛОТНАЯ на Немецком - Немецкий перевод S

Прилагательное
dicht
близко
плотный
густой
плотно
закрыты
вплотную
герметичным
festes
крепко
твердо
твердый
праздник
плотно
сильно
туго
прочно
фестиваль
надежно
dickes
толстый
дик
толщиной
густые
жирный
большой
плотный
с диком
dichten
близко
плотный
густой
плотно
закрыты
вплотную
герметичным
dichte
близко
плотный
густой
плотно
закрыты
вплотную
герметичным

Примеры использования Плотная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Плотная бумага.
Dickes Papier.
Недостаточно плотная.
Nicht solide genug.
Плотная лапша.
Hartgekochte Nudeln.
Очень плотная бумага.
Es ist sehr dickes Papier.
Плотная бумага 24lb.
Schweres Papier 10,9 kg.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Застройка в деревне была очень плотная.
Der Besitz im Dorf war sehr zersplittert.
Эта атмосфера очень плотная, как наша атмосфера.
Und diese Atmosphäre ist sehr dicht, so wie unsere Atmosphäre.
Нет, мэм, для этого здесь слишком плотная листва.
Nein, Ma'am. Dazu ist das Blätterdach zu dicht.
Их плотная мускулатура сделала их превосходными дронами.
Ihre dichte Muskulatur machte ausgezeichnete Drohnen aus ihnen.
Надо знать, что земная материя очень плотная.
Es muss erkannt werden, daß die irdische Materie sehr dicht ist.
Наружу вырвалась плотная темная масса- живое облако мух.
Eine dichte, dunkle Masse, eine lebendige Wolke aus Fliegen, entwich.
Круглое, параллельная укладка волокон сердцевины, плотная оплетка.
Rund, paralleles Kernmaterial, dicht umflochten.
Паратриническое экранирование, плотная энергетическая матрица… био- нейронная схема?
Paratrinische Schilde, dichte Energiematrix, bioneurale Schaltungen?
Когда пара переходит в высокого давления турбины, она плотная.
Wenn der Dampf geht in die Hochdruck- Turbine, es ist dicht.
Код: 116599 RBR плотная алмаз циферблат с голубой эмалью арабскими цифрами.
Code: 116.599 RBR dichten Diamantzifferblatt mit blauer Emaille arabischen Ziffern.
Постельные клопы кусают этих животных очень редко- у кошек и собак слишком плотная кожа и густой шерстяной покров.
Bettwanzen beißen diese Tiere sehr selten- Katzen und Hunde haben eine zu dicke Haut und dicke Wolle.
Код: 116599 TBR плотная алмаз эмаль поверхность с черными арабскими цифрами.
Code: 116599 tbr dichten Diamant Schmelzoberfläche mit schwarzen arabischen Ziffern.
Копировать Rolex Cosmograph Daytona серии 116599 12SA плотная алмаз циферблат с голубой эмалью римскими цифрами часов 5bdf.
Kopieren Rolex Cosmograph Daytona 116599 12SA Serie dichten Diamantzifferblatt mit römischen Ziffern blauer Emaille -Uhren 5bdf.
Еще есть часть Вселенной, которая нам не видна,так как она настолько горячая и плотная, что свет на может вырватся.
Und es gibt einen Teil des Universums, den wir nicht sehen können,denn er ist so dicht und heiß, dass ihn das Licht nicht verlassen kann.
Наберите Материал: Плотная поверхность с черной эмалью алмаза шипованных арабские цифры.
Zifferblatt Material: Dichte Oberfläche mit schwarzer Emaille Diamanten besetzten arabischen Ziffern.
Упаковывая детали:стерильная сумка алюминиевой фольги 1кг или небезрассудная и плотная безопасная упаковка для гарантированного пропуска таможен.
Verpackendetails: sterile Tasche der Aluminiumfolie 1kg oder diskrete und feste sichere Verpackung für den Zollpassierschein garantiert.
Примерно при 200° C плотная оболочка зерна уже не может противостоять давлению воды.
Bei ca. 200 °C kann die dichte Hülle des Maiskorns aber dem Druck des im Maiskorn enthaltenen Wassers nicht mehr standhalten.
Оотека у черного таракана, которую можно увидеть на нижепредставленной фотографии, крупная,до 12 мм в длину, плотная, в ней обычно упакованы 16 яиц.
Die schwarze Schabe, die auf dem Foto unten zu sehen ist, ist groß,bis zu 12 mm lang, dicht, 16 Eier sind normalerweise darin verpackt.
Копировать Rolex Cosmograph Daytona серии 116599 TBR плотная поверхность алмаза с черной эмалью арабскими цифрами часов 4ea5.
Kopieren Rolex Cosmograph Daytona 116589 RBR Serie dichten Diamantoberfläche mit blauer Emaille arabischen Ziffern Uhren 336a.
Клапан с электрическими насосами, который нужно надуть его, как только надутый, могут продолжать на период времени,оно игрушка воздуха плотная.
Ventil mit den elektrischen Pumpen, zum es aufzublasen, sobald aufgeblasen, können für einen bestimmten Zeitraum dauern,es ist ein festes Spielzeug der Luft.
В результате этого появится необычайно плотная, горячая и компактная Вселенная, очень похожая по своему состоянию на Вселенную до Большого взрыва.
Das Ergebnis wäre ein unglaublich dichtes, heißes, kompaktes Universum, das seinem Zustand vor dem Urknall sehr ähnlich wäre.
Клапан с электрическими пневматическими насосами, который нужно надуть его, его игрушка воздуха плотная, как только надутый, могут продолжать на период времени.
Ventil mit den elektrischen Luftpumpen, zum es, es aufzublasen ist ein festes Spielzeug der Luft, sobald aufgeblasen, können für einen bestimmten Zeitraum dauern.
Вдоль основной оси креста работает Млечный Путь, в точку, очень плотная, где изобилуют скоплений открытых и богатых звездных полей хорошо видны даже с помощью простых биноклей.
Entlang der Hauptachse des Querrenn Via Lattea, in einem sehr dichten Punkt, wo Überfluss reich offenen Sternhaufen und Sternfelder sichtbar, auch mit einfachen Fernglas.
Это оксид урана и когда вы кладете его в реактор на некоторое время, одна из вещей, ксенон делает, это газ, так что это путь, путь,способ менее плотная, чем твердый топлива.
Dies ist Uranoxid und wenn du es in einem Reaktor für eine Weile, eines der Dinge, Xenon tut, ist es ein Gas, so ist es weit, weit,weit weniger dicht als solide Kraftstoff.
Положение плоского провода должно проверяться каждый день, когда оно включено, и своевременно подтверждается, является ли поверхность чистой,а связь плотная и не ослаблена.
Die Position des Flachdrahtes muss jeden Tag überprüft werden, wenn er eingeschaltet wird, und es wird rechtzeitig bestätigt,ob die Oberfläche sauber ist und die Verbindung fest und nicht locker ist.
Результатов: 33, Время: 0.0417

Плотная на разных языках мира

S

Синонимы к слову Плотная

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий