СКАЗАЛ ЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• sagte ihr
• erzählte ihr
• hab's ihr gesagt
• sagtest ihr
• sagt ihr
• sage ihr
• sprach zu ihr

Примеры использования Сказал ей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я сказал ей.
Ich hab's ihr gesagt.

Почему ты не сказал ей о Дасти?
Warum sagtest ihr nichts von Dusty?

Ты сказал ей?
Hast du's ihr gesagt?

Я сказал ей, что меня ждет семья.
Ich sage ihr, eine Familie wartet auf mich.

Да, я сказал ей.
Ich hab's ihr gesagt.

И сказал ей, умный.
Und erzählte ihr, smart.

Приходите, и вы его честь сказал ей, почему?
Kommt und ihr werdet ihn zu ehren erzählte ihr, warum?

Он сказал ей, резюме.
Er erzählte ihr Lebenslauf.

Но этот противный Дуркас сказал ей, что это он его написал.
Aber dieser Junge Durkas sagte ihr, er hätte es geschrieben.

И я сказал ей, почему.
Und ich erzählte ihr, warum.

Сказал ей слушать, ребенок был в пять кесарева сечения.
Sagte ihr zuhören, das Kind wurde in fünf Kaiserschnitte gewesen.

Потому что я сказал ей, что вы убилили Клеу Венс год назад.
Weil ich ihr sagte, dass Sie Clea Vance letztes Jahr umgebracht haben.

Я сказал ей, где мы. она уже едет.
Ich erzählte ihr, wo wir sind. Sie ist auf dem Weg.

Джемайма я женат и я сказал ей удачи и каким вы его знаете.
Jemima ich verheiratet und ich erzählte ihr Glück und wie haben Sie ihn kennen.

Я сказал ей, что боится.
Ich erzählte ihr, was Angst.

Но никто не сказал ей, что у нее не должно быть этого чувства.
Aber niemand sagte ihr, daß sie sich nicht so fühlen muß.

Я сказал ей, что Амбер пыталась сделать для меня, для конкурса.
Ich erzählte ihr was Amber versuchte mir und dem Wettbewerb anzutun.

Ты же не сказал ей, что у нас до сих пор не было секса?
Du sagtest ihr nicht, wir hatten keinen Sex?

Я сказал ей пойти в своей Natphilin очистить их.
Ich sagte ihr, um zu gehen Natphilin seine saubere ihnen.

Когда я сказал ей о Хелен, она была подавлена.
Als ich ihr erzählte, dass ich mich mit Helen treffe, war sie am Boden zerstört.

Он сказал ей, что колледж это пустая трата времени.
Er sagt ihr, dass das College eine Zeitverschwendung sei.

Я уже сказал ей, что мы должны вернуться к Мередит.
Ich sage ihr, dass wir wieder bei Meredith einziehen.

Я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушла.
Ich erzählte ihr, dass meine Frau in fünf Minuten nach Hause käme.

Тассос сказал ей, что" Мистер Никто" живет в Салониках.
Tassos sagte ihr, dass der"Namenlose" in Thessaloniki lebt.

Я сказал ей, что вы хотите.
Ich erzählte ihr, was du willst.

Ты не сказал ей, что мы написали в этом письме.
Du sagtest ihr nicht, was wir in diesem Brief geschrieben hatten.

Я сказал ей, что случилось?
Ich erzählte ihr, was passiert ist?

Ты сказал ей не беспокоится о нем.
Sie sagten ihr, sich nicht mit ihm abzugeben.

Ты сказал ей, что она секс- приятель.
Du sagtest ihr, dass sie eine Fickgefährtin sei.

Ты сказал ей, что я Супергерл и она уехала?
Du erzählst ihr, ich sei Supergirl, und sie ver- lässt die Stadt?