СЛЕДИШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• verfolgst
• beobachtest
• überwachen
• spionierst
• achtest
• verfolgen
• beobachten
• überwachst
• im Auge

Примеры использования Следишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты следишь за мной.
Du verfolgst mich.

Ты за кем следишь?
Wem spionierst du nach?

Ты следишь за мной?
Beobachtest du mich?

Зачем ты следишь за мной?
Warum verfolgst du mich?

Ты следишь за мной?
Du beobachtest mich?

Почему ты следишь за нами?
Warum verfolgen Sie uns?

Ты следишь за мной?
Du spionierst mir nach?

Теперь ты следишь за мной?
Sie überwachen jetzt mich?

Ты следишь за мной?
Verfolgst du mich jetzt?

Ты серьезно следишь за мной?
Verfolgst du mich ernsthaft?

Эй, ты следишь за нами?
Hey, verfolgst du uns?

Теперь ты за мной следишь?
Lässt du mich jetzt überwachen?

Ты следишь за мной?
Was denn, du lässt mich überwachen?

Знаю, что ты следишь за фигурой.
Ich weiß, du achtest auf die Linie.

Ты следишь за своим питанием?
Achtest du auf deine Ernährung?

Зачем ты следишь за Лорел Лэнс?
Warum verfolgst du Laurel Lance?

Ты следишь за ее тройным лупом?
Du beobachtest ihren Toe Loop?

Почему ты следишь за нами, Джейкоб?
Warum beobachtest du uns, Jacob?

Ты следишь за мной, Младший?
Du lässt mich beobachten, Junior?

Почему ты следишь за мной, Странник?
Wieso beobachtest du mich, Reisender?

Следишь за мной все время.
Wie du mich die ganze Zeit beobachtest.

Ты остаешься здесь и следишь за эфиром.
Sie bleiben hier und überwachen den Funk.

Ты, часом, не следишь за Уэйном Лоури?
Sie überwachen doch nicht zufälligerweise Wayne Lowry?

Зачем следишь ты за мной, даже у дверей церкви?
Warum spionierst du mir nach, sogar bis ans Kirchentor?

То есть ты следишь за тем, что я делаю, чуть-чуть.
Du verfolgst mich noch ein bisschen?- Ein bisschen.

Ты следишь за тем, что происходит во Франции? В музыкальной сфере?
Verfolgst du eigentlich die Musikszene von Pushkar aus?

Ты втайне следишь за Кэффри, но провести поиск по индексам уже нельзя?
Sie verfolgen Caffrey im Geheimen, aber setzen eine Grenze einer Datenbanksuche?

Ты следишь за зубной мякотью в инкубаторах?
Hast du auch das Zahnmark in den Brutschränken im Auge?- Ja?

Ты следишь за людьми, которые трахаются в лодках?
Spionierst du Leuten nach, die's auf ihren Jachten treiben?

Ты следишь за ними, ты держишь их в одном месте.
Du hälst sie an einem Ort zusammen, und du behälst sie im Auge.