СЛЕДИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• sleduješ
• sledujete
• špehuješ
• pozor
• přehled
• hlídáš
• pozoruješ

Примеры использования Следишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Следишь за мной?
Špehuješ mě?

Ты за мной следишь.
Vy mě sledujete.

Следишь за мной?
Sledujete mě?

Ты что ли не следишь?
Ty nedáváš pozor?

Следишь за Заком?
Sleduješ Zacha?

Зачем ты за мной следишь?
Proč mě špehuješ?

Ты следишь за мной?
Ty mě sleduješ?

Теперь ты следишь за мной?
Vy teď sledujete mě?

Ты следишь за мной?
Vy mě sledujete?

Кларк, ты следишь за мной?
Clarku, ty mě sleduješ?

Ты следишь за мной?
Co je? Hlídáš mě snad?

И давно ты за нами следишь?
Jak dlouho nás sledujete?

Ты следишь за Волкером.
Ty sleduješ Volkera.

Ты что, следишь за мной?
Cože, ty mě špehuješ?

Ты следишь за мной, Зои?
Ty mě špehuješ, Zoe?

Ты хоть следишь на спортом?
Máš přehled o sportech?

Ты следишь за мной, старик?
Ty mě sleduješ, starče?

Ты что, следишь за мной?
Co, špehuješ mě tam nahoře?

Так вот почему ты за мной следишь?
A kvůli tomu mě sledujete?

Ты теперь следишь за мной что ли?
Ty mě teď sleduješ?

Ты тут сидишь и следишь за нами?
Sedíš si tu a pozoruješ nás?

Следишь за нами даже после школы?
Hlídáš nás dokonce i po škole?

Ты все еще следишь за мной, так?
Pořád mě pozoruješ, že jo?

Я удивлен, что ты следишь за мной.
Jsem překvapen jaký máš o mě přehled.

О, Боже, ты следишь за Эйвери!
Pane bože! Ty špehuješ Averyho!

Как плохо, что ты за мной не следишь.
Jak to dopadne, když na mě nedáváš pozor.

Ну, ты следишь за тем что ешь, и принимаешь инсулин?
Dobře a dáváš si pozor, co jíš a pícháš si inzulín?

Он сказал, что ты- из будущего. Следишь за ним.
Říkal, že jste z budoucnosti a že ho sledujete.

Когда столько следишь за человеком, узнаешь его лучше, чем его собственная жена.
Když sleduješ chlapa tak dlouho, znáš ho líp než vlastní žena.

Малыши в порядке, ты за ними следишь, а мы улетели.
Že děti se mají dobře, dávaš na ně pozor a že my jsme odešli.