СТАНДАРТНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• Standard
• normale
• standardisierter
• herkömmlichen
• standardmäßigen
• üblichen

Примеры использования Стандартных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стандартных объемных потока.
Standard Volumenströme.

Ты пойдешь в школу стандартных задниц.
Du gehst auf deine normale Schule.

Стандартных 2% более чем достаточно.
Die üblichen 2% sind mehr als genug.

Шесть стандартных и одну аномалию.
Sechs Standardsignale und eine Anomalie.

Стандартных электрических систем обеспечения.
Standard elektrische Enabler.

The конвейер определение бренда стандартных аксессуаров.
Die Fließband Standardzubehör Markenbestimmung.

В стандартных номерах вы найдете.
Auf den Zimmern finden Sie standardgemäß.

Мне только надо задать несколько стандартных вопросов.
Ich muss nur noch ein paar Standard- Fragen stellen.

Прозрачные корпуса для стандартных фильтрующих картриджей.
Durchsichtige Gehäuse für Standard- Filtereinlagen.

Мы все знаем о недостатках… и ошибках стандартных тестов.
Wir alle kennen doch die Mängel… und Fehler standardisierter Tests.

Один размер подходит для всех стандартных автомобильных кресел.
Eine Größe passt für alle gängigen Autositze.

Перенос стандартных и нестандартных сопоставлений и управление ими.
Migrieren und Verwalten von Standard- und Nichtstandardzuordnungen.

Несколько наиболее важных стандартных клавиатурных комбинаций.
Die wichtigsten voreingestellten Kurzbefehle sind.

Экспорт стандартных никотина высокой чистоты никотина 999 мг/ мл Компания никотина 999 мг/ мл.
Export Standard Nikotin hochreine 999mg/ml Nikotin 999mg/ml Nikotin Unternehmen.

Они должны храниться в стандартных текстовых файлах.
Diese müssen in standardmäßigen Textdateien gespeichert werden.

На бумаге ЭКГ есть переплетенные линии, которые образуют множество очень стандартных маленьких сеток.
Es gibt verwobene Linien auf dem EKG-Papier, die viele sehr normale kleine Gitter bilden.

Согласно мощности промышленности стандартных DL740« конденсатора.
Nach der Energie-Industrie standard DL740"Kondensator.

Совместимая модель: Qi стандартных мобильных цифровых устройств.
Kompatibles Modell: Qi Standard mobilen digitalen Geräten.

Компонент может быть создан с помощью стандартных средств программирования.
Die Komponente kann mit den üblichen Programmierwerkzeugen erstellt worden sein.

Кроме того, эта функция позволяет управлять большими таблицами с помощью различных стандартных сценариев.
Außerdem stehen zur Verwaltung umfangreicher Tabellen verschiedene vordefinierte Szenarien zur Verfügung.

Это называется реестром стандартных биологических частей.
Man nennt das die Registrierung standardisierter biologischer Teile.

Тем не менее, применять эти средства нужно с соблюдением инструкции по эксплуатации и стандартных мер безопасности.
Es ist jedoch notwendig, diese Mittel unter Beachtung der Wartungsanweisungen und der üblichen Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden.

Мы хотим задать несколько стандартных вопросов касательно вашей жены, сэр.
Wir haben noch ein paar routinemäßige Fragen zu Ihrer Frau, Sir.

Как пользовательские CNC обрабатывающий магазин специальные детали из любого заданного материала, от стандартных до экзотических машин.
Als eine eigene CNC Bearbeitung Shop Maschine wir Sonderteile aus beliebigem angegebene Material, von Standard bis exotisch.

Мы можем также изготовить различных стандартных и специальных размеров пеностекла по требованию заказчика.
Produzieren wir auch verschiedene Standard- und mittelständische Schaumglas entsprechend Anforderung des Kunden.

Исключительное качество Luna Gold легко распознается- золотая полоска отличает валики Luna Gold от стандартных стоматологических валиков.
Die herausragende Qualität der Luna Gold ist sofort erkennbar- der Goldstreifen macht den Unterschied zu herkömmlichen Watterollen sichtbar.

Согласно мощности промышленности стандартных DL740« конденсатора Электроскоп» дизайн и разработка дистанционного электрокинетических испытательного стенда.
Nach den Power-Industrie standard DL740"Kondensator Elektroskops" Design und Entwicklung von remote elektrokinetischen Prüfstand.

Вы можете переопределить KISYSMOD самостоятельно, выбрав в меню Настройки→ Настройка путей и указав путь к своим собственным библиотекам посадочных мест вместо стандартных библиотек KiCad.
Sie können KISYSMOD überschreiben indem Sie es in den''Einstellungen- Pfad konfigurieren'' festlegen, was es Ihnen erlaubt, eigene Bibliotheken anstelle der KiCad Standard Footprintbibliotheken zu verwenden.

Часть наших стандартных двухместных номеров имеет приятное ковровое покрытие и выходит на улицу Зингерштрассе или в тихий внутренний двор отеля.
Unsere Standard Doppelzimmer sind teilweise mit gemütlichem Teppichboden ausgestattet und liegen entweder in Richtung Singerstraße oder in Richtung unseres ruhigen Innenhofes.

Подсеточное позиционирование- Гораздо больше, чем контроль стандартных пусковых установок, Nova Launcher позволяет привязать иконки или виджеты на полпути через ячейку сетки рабочего стола.
Subgrid Positionierung- viel mehr Kontrolle als Standard Werfer, Nova Launcher ermöglicht es Ihnen, Symbole zu schnappen oder Widgets auf halben Weg durch die Desktop-Gitterzellen.