ХОДЯЧИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• wandelnder
• lebender
• ein Walker
• bin
• ein Streuner

Примеры использования Ходячий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он- ходячий.
Er ist ein Walker.

Это был ходячий.
Es sind Walker.

Я ходячий героин.
Ich bin wie Heroin.

Это ходячий.
Das ist ein Walker.

Он ходячий труп.
Er ist ein lebender Toter.

Там был ходячий?
War das ein Streuner?

Ты ходячий вирус, Лу.
Du bist ein Virus, Lou.

Да, это был ходячий.
Ja, es war ein Streuner.

Ты просто ходячий отброс!
Du bist lebender Abfall!

Его покусал ходячий.
Er wurde von einem Walker gebissen.

Брось, я ходячий GPS.
Ich bin ein GPS auf zwei Beinen.

Я ходячий справочник Белиза.
Ich bin die Anlaufstelle von Belize.

Я что, ходячий словарь?
Meinst du, ich bin ein Lexikon?

Да этот засранец прям ходячий дрочащий диспенсер.
Der Wichser ist ein wandelnder PEZ Spender.

Что вы- ходячий покойник.
Dass Sie ein lebender Toter sind.

Мы- ходячий ядерный реактор.
Wir sind ein wandelnder Kern reaktor.

Спартак- ходячий труп.
Spartakus ist eine Leiche auf Beinen.

Ты как ходячий убийца стояка.
Du bist wie ein lebender Ständer-Killer.

Так что, ты ходячий мертвец.
Also, Sie sind ein wandelnder Toter.

Он бич, ходячий символ слабости.
Er ist eine Plage, ein lebendes Symbol für Schwäche.

Кто-нибудь, сдвиньте этот ходячий ковер Ву- ки!
Irgendjemand beweg diesen laufenden Teppich Woo-kiee!

Вон там тот ходячий, который укусил Эми.
Genau das ist der Walker, der Amy erwischt hat.

Если до меня доберется ходячий- так тому и быть.
Falls ein Walker mich erwischt, dann ist das eben so.

Ты ходячий труп, а женился на модельке.
Weil du eine wandelnde Leiche bist und ein Postermodel geheiratet hast.

Я туда не влезу… вот кто я такой- ходячий отброс!
Ich glaube nicht, dass das geht. Ja, das bin ich, lebender Abfall!

Я всего лишь ходячий орган для пересадки моему я из будущего.
Ich bin nur ein wandelndes Nierentransplantat für mein zukünftiges ich.

Фрэнсис Брайян говорит, что я выгляжу как ходячий синяк.
Francis Bryan sagt, ich sähe aus wie ein wandelnder Bluterguss.

Одним словом, Рыцарь Солнца- это живой, ходячий рекламный плакат Церкви.
Zusammengefasst ist der Sonnenritter das lebende, wandelnde Werbeschild der Kirche des Gottes des Lichtes.

У него отличные знания. Другими словами, он ходячий словарь.
Er hat ein ungeheures Wissen. Mit anderen Worten, er ist ein wandelndes Lexikon.

Позже в ганзейских городах и в соседних княжествах для шиллинговых и марковых монет был введен французский термин курант( фр. Courant)- ходячий.
Später etablierte sich in den Hansestädten und den benachbarten Fürstentümern die französische Bezeichnung Courant für Schilling und Zählmark.