ЦЕНТРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Zentren
• Mitten
• Center
• Centers
• Bevölkerungszentren

Примеры использования Центры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Переработка руды центры.
Erzaufbereitung Centers.

Центры цивилизации Нодитов.
Noditische Zentren der Zivilisation.

Торговые центры.
DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH.

Стоматологические клиники, центры.
Kliniken, Institute und Zentren.

Конные центры карта- Медленный туризм.
Equestrian Center anzeigen- Langsam-Tourismus.

Медицинские центры.
Medizinische Versorgungszentren.

Центры мирового класса на каждом континенте.
Erstklassige Einrichtungen auf jedem Kontinent.

Научно-исследовательские центры.
Forschungs- und Entwicklungsanlagen.

Эти люди- центры своих социальных сетей.
Das sind die Zentren sozialer Netzwerke.

Центры контроля заболеваемости Атланта.
CDC, Zentrum zur Kontrolle und Prävention von Krankheiten.

Но Вы можете на нее повлиять. Она знает, как важны Центры Свободы.
Sie weiß, wie wichtig die Freedom Center sind.

Широко установленный в парках, квадраты, сады семьи, школы, арены спорт, играя центры.
Weit gelegt in Parks, Quadrate, Familiengärten, Schulen, Sportarenas, Mitten spielend.

Кроме родильных домов, в Москве представлены и Центры планирования семьи.
Außer den Entbindungshäusern sind in Moskau auch die Zentren für Familienplanung vertreten.

Всего 12 центры по всей России пройдут светильники для 2018 Чемпионат мира по футболу.
Insgesamt 12 Veranstaltungsorte in Russland Gastgeber Vorrichtungen für die 2018 FIFA Weltmeisterschaft.

Главная Открытый спорт и мероприятия Конные центры карта.
Startseite Sport und Outdoor-Aktivitäten Equestrian Center anzeigen.

Также предлагает обработки с ЧПУ и обрабатывающие центры, так и обычные мощности машины операций.
Auch bietet CNC-Bearbeitung und Drehzentren und konventionellen Maschinenoperationen Kapazität.

Это центры наших полевых исследований, мы их открыли по всему миру.
Das ist der Schwerpunkt der Feldforschung, der Zentren, die wir auf der ganzen Welt haben.

Виделы помещенное в парках, квадратах, семье садовничает, школы, арены спорт, играя центры, торговые центры.
Widely gelegt in Parks, Quadrate, Familiengärten, Schulen, Sportarenas, Mitten spielend, Einkaufszentren.

Мы будем иметь центры в каждой стране, которые помогут вам создать жизнь и ценить ее на планете Земля.
Wir werden Zentren in jedem Land einrichten, die euch dabei helfen ein Leben zu schaffen, das zu leben sich lohnt, auf dem Planeten Erde.

Обширно использованный в тематических парках, воссоединении семьи, играющ центры или некоторые парки етк рекламы.
Weitgehend verwendet in den Freizeitparks, im Familientreffen, Mitten oder einige Gewerbegebiete etc. spielend.

Партнеры« Номоса»- независимые аналитические центры на Украине, в России, странах Южного Кавказа, Евросоюза, США.
Partner des„Nomoses“ waren unabhängige analytische Zentren in der Ukraine, Russland, in den Ländern des Südkaukasus, in der Europäischen Union und den USA.

Я быстро объяснила ему, что я бы подготовила консультантов психосоциальной помощи и открыла центры- и объяснила ему, зачем.
Ich erklärte ihm schnell, dass ich psychosoziale Berater ausbilden würde; ich könnte Zentren eröffnen, und ich erklärte ihm warum.

Все элементы, все центры связаны посредством коммутатора с центральным сервером, и все изображения отправляются на аналитические станции.
Alle Einheiten, alle Zentren sind mittels eines Verteilernetzwerks mit einer Zentrale verbunden, und alle Bilder werden an Prüfstationen verteilt.

Широко установленный в парках, квадратах, садах семьи, школах, аренах спорт, клубе и центре подготовки, играя центры, оутдоое или крытое.
Weit gelegt in Parks, Quadrate, Familiengärten, Schulen, Sportarenas, Verein und Schulungszentrum, Mitten, outdooe oder Innen spielend.

Дешевые центры обработки вызовов в Индии или производство велосипедов в Китае не отражают никакого" естественного" сравнительного преимущества.
Kostengünstige Call Center in Indien oder in China hergestellte Fahrräder sind nicht die Folge eines"natürlichen" komparativen wirtschaftlichen Vorteils.

Жители других городов мира покидают населенные центры. Они опасаются что этот шар является передовым звеном сил вторжения инопланетян.
In anderen Städten der Welt verlassen die Menschen die stark bevölkerten Zentren aus Furcht, die Raumkugel im Central Park könne der Beginn einer Außerirdischen-lnvasion sein.

Решение проблемы представляется простым: создавайте и субсидируйте небольшие научные центры в регионах, в которых существует угроза сти�� ийных бедствий.
Die Lösung erscheint einfach. Sie liegt in der Schaffung und Subventionierung kleiner wissenschaftlicher Zentren in jenen Regionen, in denen Katastrophenrisiken bestehen.

Медицинские центры и клиники должны будут выяснять причины недомогания большого числа своих пациентов, даже если симптомы кажутся обычными.
Man würde erwarten, dass medizinische Zentren und Kliniken die Ursache von Krankheiten bei einer großen Anzahl von Patienten überprüfen, auch in jenen Fällen, wo die Symptomatik nicht außergewöhnlich scheint.

Значит, перед нами снова целый ряд полезных опытов и наблюдений, как и на которые центры действует Огненная Энергия Мира Высшего.
Es bedeutet,. daß wir einer ganzen Serie von nützlichen Experimenten und Beobachtungen hinsichtlich der Frage gegenüberstehen, wie und auf welche Zentren die feurige Energie der Höheren Welt wirkt.

Максимизировать игрового часа Крытый футбольные поля, футбольные поля, центры и комплексы с высококачественной искусственной травы наплавка может принести пользу как игрокам, так и владелец клуба.
Maximieren Sie die Spielstunden Hallenfußball Felder, Fußballfelder, Zentren und komplexe mit hochwertigen Kunstrasen Belag profitieren sowohl Spieler als auch der Besitzer des Clubs.