ЭКСПЕРТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Experten
• die Forensik
• die Spurensicherung
• Fachleute
• die Forensiker
• Sachverständigen

Примеры использования Эксперты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эксперты не избиратели.
Experten sind nicht die Wähler.

Пусть эксперты делают свою работу.
Lasst die Spurensicherung ihren Job machen.

Эксперты ничего не найдут.
Die Forensik wird nichts finden.

Кстати, мы эксперты своего дела.
Tatsächlich sind wir jeder Experte auf seinem Gebiet.

Неа. Эксперты здесь еще не были.
Die Spurensicherung war noch nicht hier.

Эксперты считают, их вырвали.
Der Gerichtsmediziner denkt, sie wurden gezogen.

Они же эксперты в создании видимости свободы выбора.
Sie sind Profis darin, die Illusion einer freien Wahl zu erzeugen.

Эксперты также не нашли никаких номеров.
Die Spurensuche hat auch nichts gefunden.

У них были эксперты, которые проверили фильм, и сказали, что он на 100.
Sie hatten Fachleute, die ihn geprüft haben und alle haben gesagt.

Эксперты сказали, что их вытерли начисто.
Techniker sagen, dass das Auto gesäubert wurde.

Власть, эксперты и борьба с экстремизмом в современной России.
Gewalt, Experte und Kampf gegen Extremismus im heutigen Russland” veröffentlicht.

Эксперты проверили статуэтку.
Der Katastrophenschutz hat die Statue untersucht.

Нам нужны эксперты. И известите отдел по расследованию убийств.
Wir brauchen die Spurensicherung und ihr solltet die Mordkommission informieren.

Эксперты все еще пытаются выяснить это.
Das Labor versucht noch immer, dass herauszufinden.

Эй, эксперты хотят тебя увидеть, сейчас.
Hey, die Forensik will euch sofort sehen.

Эксперты звонили с новостями про" разбери пай.
ADIC rief an mit Neuigkeiten zu Raspberry Pi.

Наши эксперты помогут вам все формальности и процедуры.
Unser Fachpersonal wird Sie mit allen Formalitäten und Verfahren unterstützen.

Эксперты только закончили осмотр машины Петроса.
CSU hat gerade Petros Frankens Auto fertig.

Эксперты указывают на Нью-Йорк или Коннектикут.
Die Forensiker sagen, New York oder Connecticut.

Эксперты только что прислали первые результаты.
Der Pathologe hat gerade einige vorläufige Ergebnisse geschickt.

Эксперты нашли в ране частицы коврового покрытия.
Die Forensik fand Industrieteppichfasern in der Wunde.

Эксперты сравнили пули с наших убийств.
Die Ballistik hat die Kugeln der beiden Morde verglichen.

Эксперты работают с ним, но пока ничего не накопали.
Die Spurensicherer arbeiten noch dran, aber haben bisher nichts gefunden.

Эксперты называют его самым великолепным бриллиантом во всем мире.
Er wurde von Experten als der perfekteste Diamant der Welt bezeichnet.

Эксперты сказали, что было два стрелка: этот и еще один парень.
Die Spurensicherung sagte, dass es zwei Schützen gab, ihn und einen anderen Kerl.

Эксперты нашли 9- миллиметровые гильзы на вершине холма рядом со следами шин.
Kriminaltechniker fanden 9mm Hülsen oben auf dem Hügel neben den Reifenspuren.

Эксперты и ученые называют это новым поколением технологий металлообработки в 21 веке.
Fachleute und Gelehrte nennen es im 21. Jahrhundert eine neue Generation der Umformtechnik.

Эксперты обнаружили следовые количества по всему столу но наибольшее количество?
Die Forensiker haben überall auf dem Deck Spuren gefunden, aber die größte Konzentration?

Наши эксперты изучают орудие убийства в лаборатории и введут результаты в компьютер для анализа.
Unsere Laborexperten untersuchen die Mordwaffe und werden die Daten zur Analyse ebenfalls eingeben.

Эксперты в Сербии также выступают за продолжение переговоров с МВФ в рамках пересмотра бюджета.
Die Fachöffentlichkeit in Serbien setzt sich ebenso für die Fortsetzung der Verhandlung mit dem IWF ein.