ЭКСПЕРТЫ на Испанском - Испанский перевод

• expertos
• peritos
• especialistas
• forenses
• experto
• expertas
• forense
• experta

Примеры использования Эксперты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Приглашаемые эксперты.
EXPERTOS INVITADOS.

Только эксперты, я и Холдер.
Sólo los técnicos, Holder y yo.

Эксперты по экономическим.
EXPERTOS EN CUESTIONES ECONÓMICAS.

Рекомендуемые эксперты и учреждения.
EXPERTOS E INSTITUCIONES RECOMENDADOS.

Мэм, эксперты прислали отчет.
Señora, el forense mandó lo siguiente.

Вот почему судья и эксперты постановили, что.
El juez y la experta vieron eso.

Эксперты это подтвердили, сэр.
Tenemos la confirmación forense, señor.

Ладно, пускай этим эксперты занимаются.
ESTÁ BIEN, VAMOS A DEJAR QUE LOS FORENSES SE ENCARGUEN DE ESTO.

Эксперты по экономическим вопросам.
EXPERTOS EN CUESTIONES ECONÓMICAS.

В ходе восьмой сессии с сообщением выступили эксперты организации.
En el octavo período de sesiones realizó una presentación como experta.

Эксперты сейчас проверяют кровь.
El forense está analizando la sangre ahora.

У них самые лучшие преподаватели, эксперты невропатологи в мире.
Tienen a algunos de los mejores profesores, expertos… terapeutas del mundo.

Эй, эксперты хотят тебя увидеть, сейчас.
Oye, el forense necesita verte ahora.

Эксперты только что прислали первые результаты.
El forense acaba de enviar los resultados preliminares.

Эксперты связали все на ферме Диринга.
Los forenses vincularon todo lo que había en la granja con Dearing.

Эксперты считают, что он мертв уже где-то 8- 14 часов.
Los forenses calculan que lleva muerto entre ocho y 14 horas.

Эксперты подтвердили, это была та машина, которая сбила Олафа.
Los forenses han confirmado que es el que mató a Olav.

Эксперты нашли гильзу. Говорят от 9- миллиметрового.
El forense encontró un casquillo, dice que fue una 9 milímetros.

Эксперты нашли отпечатки Нико в доме Добрашина Гарасовича.
El forense conifrmo las huellas de Niko en la casa de Garasovic.

Эксперты нашли что-нибудь в контейнере или на теле Люка?
¿Los forenses encontraron algo en el contenedor o en el cuerpo de Luc?

Эксперты говорят, что это был вырванный из более длинное письмо.
Los forenses dicen que ha sido arrancado de una carta más larga.

Эксперты подтверждают, что Жак принимал троих гостей в своей хижине:.
El forense confirma que Jacques tenía tres invitados en la cabaña:.

Эксперты, вчера, обследовали дом Норкат, от пола до потолка!
Los forenses ayer registraron la casa de Norcut. De arriba abajo!

Эксперты нашли свежие следы шин на грязной дороге недалеко от Ямы.
Los forenses hallaron huellas de neumático frescas en un camino cerca del foso.

Эксперты обещали освободить место преступления как можно скорее.
Los forenses han prometido revisar la escena del crimen tan pronto como sea posible.

Эксперты говорят что нужно 20 минут, чтобы машина полностью погрузилась в воду.
Los forenses dicen que un coche tarda 20 minutos en llenarse de agua.

Эксперты обнаружили, что крышку снимали, а затем вернули на место.
Los forenses descubrieron que el sello fue cortado y después resellado cuidadosamente.

Эксперты нашли пули из квартиры Майи Сантори и Хлои Уитман.
Los C.S.U. han recuperado los casquillos de las escenas de Maya Santori y Chloe Whitman.