АННУЛИРОВАНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• zrušení
• storna
• anulování
• odstoupení

Примеры использования Аннулирование на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это аннулирование налогов.
To je odpis z daní.

Просто подпиши аннулирование.
Jen podepiš anulaci.

Аннулирование моего брака?
Anulování mého manželství?

Мой мальчик, аннулирование не дешево.
Můj chlapče, anulování není levné.

Аннулирование возможно 2 дня до приезда.
Zrušení je možné 2 dny před příjezdem.

Как ты получил аннулирование в суде?
Jak jsi dostal odložení před porotou?

Аннулирование должно быть сделано за 24 часа.
Zrušení musí být provedena 24 hodin předem.

Бесплатное аннулирование показывать цены.
ZDARMA zrušení rezervace ukázat ceny.

Мы не будем протестовать аннулирование продажи земли.
Nemáme námitky proti zrušení prodeje pozemku.

Бесплатное аннулирование 24 часов до даты прибытия.
Bezplatné storno 24 hodin před příjezdem.

Об осуществления права на аннулирование договора.
Informace týkající se práva na odstoupení od smlouvy.

Бесплатное аннулирование до 3- х рабочих дней до прибытия.
Zrušení zdarma až 3 pracovní dny před příjezdem.

Аннулирование: Вы можете отменить свой заказ в любое время дня.
Storna: můžete zrušit svou rezervaci kdykoliv dne.

Никаких дополнительных сборов за аннулирование 3 суток до заезда.
Žádné další poplatky za zrušení 3 dny před příjezdem.

Нам нужно аннулирование, что-нибудь до заключения в пятницу.
Musíme sehnat nějaký zvrat před pátečním vynesením rozsudku.

Для того, чтобы обсудить аннулирование вашего брака, разумеется.
Abychom probrali anulování vašeho manželství, samozřejmě.

Аннулирование, развод, которое делается у алтаря публичного позора.
Anulování, rozvod, opuštění u oltáře, veřejné ponížení.

Прошу поднять руки тех, кто за мой импичмент и аннулирование аренды?
Všichni hlasující pro mé obvinění a anulování pronájmu zvednou ruku?

Аннулирование до 10: 00 GMT, 2 дня до прибытия: не надо платить.
Zrušení rezervace do 10:00 GMT, 2 dny před příjezdem: žádné poplatky.

В понедельник мы подадим документы на аннулирование, и ваш так называемый" брак" закончится.
V pondělí zažádáme o zrušení a to bude konec toho" manželství.

Аннулирование или изменение бронирования возможно по крайней мере за 7 дней.
Zrušení či změna rezervace jsou možné nejpozději 7 dní předem.

В случае не прибытия или если вы не аннулирование брони времени мы заряда вашей кредитной карточки при общем объеме в первый вечер.
V případě ne show nebo pokud není zrušení rezervace v době budeme z vaší kreditní karty s celkovou částku za první noc.

Аннулирование с менее чем за 72 часа до прибытия, взимается 1 ночь проживания.
Storna s méně než 72 hodin před příjezdem, bude účtováno 1 noc.

В случае отказа клиента должен сообщить Рияде Аннулирование должно быть сделано в письменной форме, направляемым по почте или факсу в нашем ряду.
V případě zrušení Zákazník musí informovat Riad, zrušení musí být podána písemně, poštou nebo faxem na naši Riad.

Аннулирование должно быть получено не менее чем за 24 часа до планируемого прибытия.
Storna musí být doručena nejméně 24 hodin před plánovaným příjezdem.

Даже сбор за аннулирование или не показывать сборов( когда ваш гость не приходит).
Dokonce shromažďovat pro zrušení nebo no-show poplatků( pokud váš host nedostaví).

Аннулирование с менее чем за 72 часа до прибытия, будут покрываться за 1 сутки пребывания.
Storna s méně než 72 hodin před příjezdem, bude účtováno 1 noc.

Аннулирование получил позднее чем за 7 дней уведомление может быть взыскана полная баланса.
Storna obdrží nejpozději 7 dní před oznámením mohou být účtovány celý zůstatek.

Аннулирование оговорки, связанные с поощрения приведет отмена платы равна первую ночь проживания.
Zrušení rezervace spojené s podporou bude mít za následek storno poplatek rovnající se jedné noci ubytování.

Аннулирование, которые происходят от семи до двадцати восьми дней до даты прибытия приведет отмена платы составляет 20% от общей суммы заказа.
Storna, které se vyskytují mezi sedmi a dvacet-osm dní před datem příjezdu bude mít za následek storno poplatek ve výši 20% z celkové částky rezervace.