АССИСТЕНТА на Чешском - Чешский перевод

• asistenta
• asistent

Примеры использования Ассистента на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какого ассистента?
Jakém asistentovi?

Ивонн ищет личного ассистента.
Yvonne hledá osobní asistentku.

У моего ассистента нет ручки.
Můj asistent nemá pero.

Он был другом Адама, моего ассистента.
Byl to kamarád Adama, mého asistenta.

Работой ассистента менеджера.
Práci zástupce vedoucího.

У ее ассистента, домработницы Марицы.
Její asistent, Wilson. Služebná Maritza.

Я представляю тебе моего нового ассистента.
Představím tě svému novému asistentovi.

На столе ассистента Венди такой беспорядок.
Asistentka Wendy má na stole nepořádek.

Я могу попросить моего ассистента сделать вам копию.
Můj asistent vám může dát kopii.

Я знаю, ты хочешь получить" ассистента".
Vím, že chcete odstranit to slovo" asistent".

Благодарю вас и вашего ассистента за визит.
Děkuji vám i vašemu asistentovi za návštěvu.

Хэммонд пишет, что я могу взять ассистента.
Hammond říká, že si můžu někoho vzít jako asistenta.

У ассистента Ребекки некоторые проблемы с получением ее визы.
Asistentka Rebeccy má problém s vízem.

Я наконец- то нашла себе ассистента, и ты не испортишь все.
Konečně mám svou asistentku a ty to nezkazíš.

Если вы не сможете сдерживаться, я найду другого ассистента.
Pokud to nezvládnete, najdu si jiného pomocníka.

Я нанял ассистента, чтобы он не впускал ребят вроде тебя.
Najal jsem si asistenta, aby ode mně držel lidi, jako ty.

Или я могу вернуться в качестве вашего персонального ассистента.
Nebo bych se mohla vrátit jako osobní asistentka.

Как продвигаются поиски сестры ассистента адвоката моего отца?
Jak jde hledání sestry asistentky právníka mého otce?

Поэтому я пригласил сегодня своего нового ассистента, Родриго.
A proto je tu dnes se mnou můj nový asistent, Rodrigo.

Вы смотрите на нового ассистента менеджера магазина Stop' N Shop.
Díváte se na novou asistentku manažera obchdu Stop' N Shop.

Извиняйся и может быть, я решу оставить тебя… как второго ассистента.
Omluv se a možná zvážím, že si tě tu nechám jako druhou asistentku.

Мне выделили бюджет на ассистента, и я сразу же подумала о тебе.
Započítali mi do rozpočtu asistentku a hned jsem si vzpomněla na tebe.

Второго ассистента, вообще-то, но это ненадолго благодаря этим занятиям.
Druhý asistent, vlastně, ale, uh, ne na dlouho,- Díky tomuhle kurzu.

Они накладывают руки на одного из наших, мы находим их ассистента менеджера и.
Šáhnete na někoho z našich a my si najdem jejich asistenta manažera a.

Три ассистента и пятнадцать вице-президентов проверили, кто должен ее лечить.
Tři asistentky a 15 viceprezidentů se staralo kdo ji bude léčit.

Теперь у Вас будет два ассистента и, соответственно, возрастет зарплата.
Budou vám přiděleni dva asistenti a samozřejmě také váš plat patřičně vzroste.

Я могу быть ассистентом кого-то или ассистентом ассистента.
Mohla bych být něčí asistentka nebo asistentka asistentky.

Набу де Энигму и его красавца- ассистента Болло с их магией со всего света.
Nabooa Záhadného a jeho překrásného asistenta Bolla. S kouzly z celého světa.

Мне никто не звонил, и технически все вызовы должны проходить через ассистента менеджера.
Vždyť mi nikdo nevolal a technicky vzato by všechno mělo jít přes asistenta manažera.

На это лето я получил работу ассистента координатора защиты при футбольной команде штата Миссури.
Tohle léto budu pracovat jako asistent koordinátora obrany fotbalového týmu státu Missouri.