БОЧКАХ на Чешском - Чешский перевод

• sudech
• barelech
• barelů
• sudu
• sudů

Примеры использования Бочках на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы в бочках.
Jsme oba v sudu.

Девушки в бочках.
Ženský v barelech.

В бочках ром бывает.
Rum se převáží v barelech.

Что в бочках?
Co je v těch barelech?

Что-то в этих бочках.
Něco s těmi sudy.

В этих бочках- бренди.
V těch soudkách je brandy.

Кто говорит о бочках?
Kdo tady mluvil o barelech?

Засаливают в бочках со специями.
Ukládá se v semenech cykasů.

Помнишь девушек в бочках?
Pamatuješ na ty holky z barelů?

Они доставили С4 в бочках с пивом.
Propašovali tam C4 v sudu piva.

Выше торговли вагинами в ебаных бочках?
Než, že prodáváme jejich vagíny v sudu?

Консистенция во всех бочках одинаковая.
Ve všech barelech stejná hustota.

Что это, дело тех девушек в бочках?
Co to je? Ten případ s ženskýma v barelech?

И добычу он прячет в бочках с сахаром.
Schoval svůj lup v barelech s cukrem.

Она выглядит как я и другие девушки в бочках.
Vypadá jako já a ty holky z barelů.

Выдержки вин проходит в дубовых бочках не менее чем 18 месяцев.
Směs se nechá zrát v sudu alespoň 18 měsíců.

Она также может прятаться в пустых бочках.
Umí se také schovat do prázdného sudu.

Шираз Gold Label выдерживается 18 месяцев в бочках из французского дуба.
Gold Label Shiraz zraje 18 měsíců v sudech z francouzského dubu.

Гленнмакенна, 30- ть лет в дубовых бочках.
Třicetiletá Glen Mckenna v dubovém sudu.

Ты что-нибудь знаешь о GPS трекерах на бочках с метиламином, а?
Nevíš náhodou něco o nějakém GPS sledovači na barelu s metylaminem, nebo jo?

Кто-то пытался перевезти девушек в бочках.
Někdo se ty dívky v barelech snažil převézt.

В деле о девушках в бочках есть частичные последовательности ДНК нескольких людей.
Případ s dívkama v barelech. Je tu několik vzorků od různých lidí.

Очевидно, вы обсуждали дело девушек в бочках.
Očividně jste probírali případ žen z barelů.

Feinstoffig и ароматические, сливы предложения от деревянных бочках с оттенком сладкого каштана.
Feinstoffig a aromatické, švestka nabízí z dřevěných sudů s nádechem sladkých kaštanů.

Детектив, раскрывший дело о девушках в бочках.
Detektivka, která vyřešila případ s ženami v barelech.

Лучшие вина выдерживаются в больших дубовых бочках или в исключительно новых дубовых бочках.
Nejlepší vína zrají ve velkých dubových sudech nebo v nových dubových sudech výhradně.

Они описаны, взвешены и размещены в этих бочках.
Jak? Jsou zapsané, zvážené a pak se hodí do těchhle sudů.

Всякие мензурки, вибростолы, ядовитые вещества в бочках.
Máme tu lis na prášky, kádinky, chemikálie v barelech.

А пока мы можем носить воду из нового источника в бочках.
Mezitím můžeme nosit vodu z nového zdroje v barelech.

Выдержка: минимум 3 года, из которых 18 месяцев- в дубовых бочках.
Zrání trvá minimálně tři roky, z toho dva v dřevěném sudu.