БРИФИНГ на Чешском - Чешский перевод

• porada
• briefing
• instruktáž
• brífink
• schůzku
• poradu

Примеры использования Брифинг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отличный брифинг.
Skvělá porada.

Брифинг через час.
Brífink za hodinu.

Кто проводит брифинг?
Kdo vede poradu?

Этот брифинг засекречен.
Tato porada je tajná.

Спасибо за брифинг.
Díky za instruktáž.

Брифинг через пять минут.
Porada za pět minut.

У нас будет брифинг.
Stejně máme briefing.

Брифинг через час?
Může být za hodinu briefing?

Вы пришли на брифинг?
Přišel jste na brífink?

И брифинг через пять минут.
Taky porada za pět minut.

Меня вызвали на брифинг.
Zavolali mě na instruktáž.

Меняю курс, брифинг в три.
Měníme kurz, porada ve tři.

Ты на брифинг по Сирс?
Přišla jsi na poradu ohledně Sears?

Брифинг занимает 15 минут.
Porada zabere tak patnáct minut.

Подождите, брифинг о F- 302?
Počkat, počkat, F-302 brífink?

Ладно, я опаздываю на брифинг.
Dobře, přijdu pozdě na schůzku.

Он заканчивает брифинг с SG- 12.
Jen dokončí poradu s SG-12.

Это всего лишь встреча. Никакой не брифинг.
Je to jen schůzka, ne briefing.

Нет, Тилк. Этот брифинг об этом.
Ne, tento briefing je kvůli tomu.

Брифинг по обмену начнется через 40 минут.
Porada ohledně výměny začíná za 40 minut.

Переоденьтесь. Брифинг через полчаса.
Připravte se, instruktáž za 30 minut.

Я планировала пойти домой и почитать брифинг.
Chtěla jsem jít domů přečíst si brífink.

Мы не должны прийти на брифинг одновременно.
Neměli bychom přijít na schůzku společně.

Затем краткий брифинг и распределение месяцев.
Následuje krátký briefing a losování měsíců.

Знаю, брифинг запланировал на завтра, но кое-что всплыло.
Vím, že schůzku máme zítra, ale něco se objevilo.

Только что получил брифинг, посвященный Виктору Поттеру.
Právě jsme měli briefing o Victoru Potterovi.

Они хотят брифинг обо всем, что мы нашли в службе опеки.
Chtějí instruktáž o všechno, co jsme našli na DCS.

Он пришел туда на брифинг по безопасности в 10. 00.
Vrátil se tam v deset ráno na bezpečnostní briefing.

Шэрон, меня ждет Эми, чтобы начать брифинг оперативно- тактической группы слежения.
Sharon, Amy na mě čeká, abych začal svoji S.I.S. instruktáž.

После коллективного pucowaniu, короткий брифинг и гимн отправился на охоту в гонку.
Po kolektivním pucowaniu, krátká instruktáž a hymna na lov do závodu.