БЫТЬ БОЛЬШЕ на Чешском - Чешский перевод

• být víc
• být větší
• mít víc
• být vyšší
• být více
• je víc

Примеры использования Быть больше на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Могло быть больше.
Může jich být víc.

Быть больше чем наблюдателем.
Být víc, než jen pozorovatel.

Там может быть больше.
A může toho být více.

Мне надо быть больше Хэмингуэем.
Musím být víc jako Hemingway.

Здесь могло быть больше.
Mohlo by jich tu být více.

Что может быть больше, чем жизнь?
Co je víc než život?

Ну, конечно, она должна быть больше.
No, samozřejmě, že má být větší.

Здесь должно быть больше водорода!
Musí tu být více vodíku!

Этот показатель должен быть больше 1.
A všechny musí být větší než 1.

Их может быть больше на свадьбе.
Ale na svatbě jich může být víc.

Я считаю, что она должна быть больше.
Myslím si, že by měla být větší.

Что может быть больше, чем Вселенная, Спок?
Co je víc než vesmír, Spocku?

Твои ха-ха должны быть больше, чем их хо-хо.
Tvoje ha-ha musí být vyšší než jejich ta-ta.

Должно быть больше связей, чем мы думаем.
Možná tu je víc spojení, než jsme si mysleli.

В твоем мире должно быть больше, чем просто ты и я.
Tvůj svět musí být větší než ty a já.

Я думаю, что с этой стороны может быть больше травы аира.
Myslím, že na té straně může být víc puškvorce.

У тебя может быть больше, чем один человек.
Můžeš mít víc než jednoho člověka.

Неверный период: продолжительность должна быть больше нуля.
Chybné trvání úkolu-- musí být větší než nula.

Я бы хотела быть больше похожей на тебя, Шелби.
Kéž bych mohla být víc jako ty, Shelby.

Вес посылок не должен быть больше 31 килограмма.
Hmotnost balíků by neměla být větší než 31 kilogramů.

Цена может быть больше, чем мы готовы заплатить.
Cena může být vyšší než jsme ochotni zaplatit.

Я боюсь, что эта ситуация с Коллином может быть больше, чем фантазия.
Bojím se, že to s Collinem je víc, než jen představivost.

У тебя должно быть больше воображения, храбрости и смелости.
Musíš být více nápaditý, odvážnější a troufalý.

Чтобы бытьсупермоделью, вы должны быть больше, чем просто красивое лицо.
Chcete-li býtsupermodelkou musíš být víc než jen hezkou tvář.

Я думаю, мы можем быть больше, чем просто приятели по спортзалу.
Myslím, že můžeme být více, než jen kamarády z posilovny.

Разоряющие штрафные санкции не думаешь, что они должны быть больше?
Nemyslíš, že by ty pokuty za porušení zákona měli být vyšší?

Но все равно, он не может быть больше, чем Атлантис Шесть Флагов.
Ale nemůže být větší, než Six Flags Atlantis.

Это может быть больше, чем просто случай необразованных потребителей.
Může to být víc než jen případ nevzdělané spotřebitele.

Президент и основатель, Флоренс Фостер Дженкинс", должен быть больше.
Předsedkyně a zakladatelka Florence Foster Jenkinsová" musí být větší.

Твоя жизнь может быть больше, чем просто невозможное решение и трагический конец.
Tvůj život může být víc, než jen nemožná rozhodnutí a tragický konec.