ВОЛОСАМ на Чешском - Чешский перевод

• vlasy
• vlasům
• vlasů
• vlasech

Примеры использования Волосам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

По волосам?
Podle vlasů?

И моим волосам.
A taky moje vlasy.

Дайте сказать нашим волосам!
Řekněme to vlasy.

Моим волосам это на пользу.
Mým vlasům se ta věc líbí.

Что у тебя с волосам?
Co to máš s vlasy?

Твоим волосам мы все завидуем.
Všichni ti závidíme vlasy.

Они стреляли по моим волосам.
Střelili mi do vlasů.

По телосложению, волосам, голосам.
Stavbu těla, vlasy, hlas.

Не прикасайтесь к моим волосам.
Nesahejte mi na vlasy.

Победитель по волосам каштановые волосы.
Vítězem podle vlasů se stává-- Hnědé vlasy.

Он… он приклеился к его волосам.
Je to přilepené k jeho vlasům.

Ты привел ее домой. Погладил по волосам и трахнул ее в за.
Vzal jsi ji domů, pohladil po vlasech a pak jsi ojel ten její.

Боже, они подходят к твоим волосам.
Božínku, hodí se ti k vlasům.

Длительное мокрый эффект дает волосам блеск и гибкос….
Dlouhodobý mokrý efekt dává vlasům lesk a pružnost.

Я скучаю по твоим рыжим волосам.
Stýská se mi po tvých zrzavých vlasech.

Если вы добавите немного объема волосам, она не будет похожа на булавочную головку.
Když dáte těm vlasům objem, nebude vypadat jako špendlíková hlavička.

А сейчас я невзначай проведу ладонью по волосам.
Já se teď podrbu na vlasech.

ULTRA SHINE спрей польский Придает волосам блеск и усиливает интенсивные размышления.
ULTRA SHINE sprej na nehty Dává vlasům lesk a zlepšuje intenzivnà odrazy.

Зеленый хорошо подойдет к вашим волосам.
Zelená bude dobře vypadat z tvými vlasy.

Твой отец отправил большого парня с белыми волосам искать меня.
Tvůj táta poslal velkého chlápka s bílými vlasy ven, aby mě našel.

Досталось же этим натуральным индийским волосам.
Tolik k těm 100% indiánským vlasům.

Я совершенно доволен не выходя из дома, позволяя моим волосам расти.
Jsem naprosto spokojen s tím, že zůstanu doma a nechám si růst vlasy.

Детка, пожалуйста,"" проведешь своими пальцами по моим волосам?"?
Baby, mohl bys mi vjet prsty do vlasů?

Если это Сьюзи, не подпускай ее к моим волосам.
Jestli je to Susie, nepouštěj ji k mým vlasům.

Мое сердце тоскует по твоим душистым волосам.
Moje srdce touží po tvých voňavých vlasech.

Мое сердце тоскует по твоим душистым волосам".
Moje srdce pláče po tvých vonících vlasech.".

Положил на меня руки и стал гладить по волосам.
Ovinul kolem mě své ruce a hladil mě po vlasech.

В прошлом году Я привязал белую ленту к ее волосам.
Minulý rok jsem jí do vlasů uvázal bílou stuhu.

Важно: не тяните полосу в полоску, а по волосам.
Důležité: Nevytahujte pásku do struny, ale přes linii vlasů.

Постоянным Постоянный для достижения определенных кудри, улучшить волосам блеск.
Trvalý Permanentní k dosažení stanovených kadeře, zlepšit lesk vlasů:.