ВООРУЖЕННОГО на Чешском - Чешский перевод

• ozbrojeného
• ozbrojenému
• vojenského
• ozbrojené
• ozbrojenou
• ozbrojený

Примеры использования Вооруженного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У нас нет вооруженного крыла.
My nemáme ozbrojené křídlo.

Вы интересуетесь мотивом вооруженного ограбления?
Ptáte se na motiv u ozbrojené loupeže?

Типа вооруженного дозора.
Ozbrojený hlídky, nebo tak něco.

Нет, он подстрелил вооруженного подозреваемого.
Ne, střelil ozbrojenou podezřelou.

Как защищаться от человека, вооруженного бананом.
Jak se ubránit chlapíkovi, ozbrojenému banánem.

Как насчет вооруженного ограбления?
Jak se cítíte o ozbrojenou loupež?

Преступления от крупной кражи до вооруженного ограбления.
Od velkých krádeží až po ozbrojenou loupež.

А свидетели вооруженного ограбления.
Jsou to svědkové ozbrojené loupeže.

Последний раз он отсидел 12 лет за вооруженного ограбление.
Naposledy dostal 12 let za ozbrojenou loupež.

Преследую вооруженного подозреваемого.
Stíháme ozbrojenou podezřelou osobu.

У него под началом не армия, а кучка вооруженного сброда.
Nevede armádu, ale spíš ozbrojenou tlupu zločinců.

И для этого посадили вооруженного робота в камеру?
Tím že jste dali ozbrojený útočný letoun do basy?

Но время для вооруженного сопротивления не наступило, Джи' Кар.
Ale ješte není čas na ozbrojený odpor, G'Kare.

Судя по маскам, Это те же парни из вооруженного ограбления.
Na základě masek, toto jsou ti samí lidé z ozbrojené loupeže.

Выдан ордер по поводу вооруженного ограбления на газовой заправке.
Hledán pro ozbrojené přepadení benzinky.

Этим и объясняется наличие хранилища, камер и вооруженного охранника.
To vysvětluje ty trezory, kamery a ozbrojenou stráž.

Ты представляешь, Семен вооруженного преступника взял, один на один.
Dokážeš si to představit? Semen zadržel ozbrojeného zločince- na nádraží.

А сейчас, она, получается, организатор… вооруженного ограбления?
A teď má být nějaký hlavní organizátor… ozbrojené loupeže?

И как его сын, Аарон Уортон, встретил вооруженного человека? Он тоже был вооружен.
A jako jeho syn, Aaron Wharton zaútočil proti ozbrojenému muži.

Мне сказали, что сержант Доусон стал жертвой вооруженного ограбления.
Řekli mi, že seržant Dawson byl obětí ozbrojené loupeže.

Мы обнаружили вооруженного мужчину в Караоке Даи Ва на Портланд- стрит.
Opakuji… Našli jsme muže, ozbrojeného v Dai Wah Karaoke v Portland Street.

Да, я начинаю думать, что вообще не было вооруженного ограбления.
Hej, já si začínám myslet, že že vůbec nedošlo k ozbrojené loupeži.

Я стал жертвой вооруженного ограбления, и поскольку я струсил, я побежал.
Byl jsem obětí ozbrojené loupeže a jelikož jsem zbabělec, tak jsem utekl.

Этого парня обвиняли во всем, от нападения до вооруженного ограбления.
Obvinili ho snad za všechno. Od napadení po ozbrojenou loupež.

Дэвид. Вижу вооруженного подозреваемого, движущегося на юг вниз по Холден.
David, zahlédl jsem ozbrojeného podezřelého, jak jede na jih po Holdenově.

Когда он увидел незнакомого, неопрятного, вооруженного мужчину, грабившего его шкафчик.
Když viděl cizího otrhaného ozbrojeného chlapa, jak mu vykrádá skříňku.

В случае вооруженного ограбления мы довольно редко слышим о нежелании оспаривать обвинение.
Málokdy se stává aby v případech ozbrojené loupeže, obžalovaný nevznesl nic na svou obranu.

Самостоятельно, Абби может убить и сожрать вооруженного солдата в течение нескольких минут.
Jediný mutant dokáže sám zabít a sežrat ozbrojeného vojáka v řádu minut.

Никакой высокопоставленный офицер не может телепортироваться в опасную область без вооруженного эскорта.".
Žádný velící důstojník se nesmí transportovat do nebezpečné oblasti bez ozbrojeného doprovodu.

Последствия прекращения колумбийского вооруженного конфликта почувствуются далеко за границами страны.
Důsledky skutečného konce ozbrojeného konfliktu v Kolumbii by byly cítit daleko za hranicemi země.