ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• přehrávání
• přehrávat
• přehrát
• reprodukce
• přehrání
• play
• obrazový
• playback

Примеры использования Воспроизведение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Первое воспроизведение.
První přehrání.

Воспроизведение/ пауза.
Přehrát/ Pauza.

Последние воспроизведение.
Naposledy hrané.

И воспроизведение, пожалуйста.
A playback, prosím.

Последнее воспроизведение.
Poslední přehrání.

Нажимаю" воспроизведение". Я серьезно.
Už mačkám přehrát, vážně.

Компьютер, начать воспроизведение.
Počítači spusť playback.

Воспроизведение записи с камеры.
Přehraj záznam z letové kamery.

Воспоминания не просто воспроизведение.
Vzpomínky nejsou pouze přehrávky.

Воспроизведение записи полета, 28. 77.
Obrazový záznam letu, 28.77.

Продолжить воспроизведение при запуске.
Pokračovat v přehrávání při spuštění.

Воспроизведение реальных условий.
Simuluje podmínky reálného světa.

Автоматическое воспроизведение при открытии DVD.
Automaticky přehrát po otevření DVD.

Воспроизведение информации о файле хранилища.
Play informace o souboru úložiště.

Автоматическое воспроизведение при открытии VCD.
Automaticky přehrát po otevření VCD.

Воспроизведение DVD в Dragon PlayerName.
Přehrát DVD pomocí přehrávače DragonName.

Начинать воспроизведение DVD сразу после открытия.
Začít přehrávat DVD okamžitě po otevření DVD.

Воспроизведение музыки является часть этого процесса.
Hraní hudby je součástí jeho postupu.

Последнее воспроизведение: When this track was last played.
Naposledy přehráno: When this track was last played.

Воспроизведение музыки по альбомам, Художники, Жанры или папки.
Přehrávat hudbu podle alba, Umělci, Žánry nebo složky.

Запомнить адрес, чтобы возобновить воспроизведение при повторном запуске.
URL skladby, kterou se pokračuje po spuštění.

Машинное отделение, воспроизведение записи полета. Звездная дата 8128. 78.
Strojovna, obrazový záznam letu, hvězdné datum 8128.78.

При нажатии на клавишу начинается воспроизведение соответствующей ленты.
Při stisku klávesy se začne patřičná páska přehrávat.

Автоматическое воспроизведение случайных музыкальных дорожек для 5 секунд каждый.
Auto hraje náhodné hudební stopy pro 5 sekund každý.

Команда Предыдущий начинает воспроизведение предыдущего элемента из списка.
Příkaz' Předchozí' začne přehrávat předchozí položku na aktuálním seznamu.

Звук YouTube воспроизведение начнется автоматически, как только он переходит в буфер.
Znít Youtube začne přehrávat automaticky, jakmile to projde do vyrovnávací paměti.

Команда Далее начинает воспроизведение следующего элемента из списка.
Příkaz' Další' začne přehrávat následující položku na aktuálním seznamu.

Об авторском праве и разрешении на воспроизведение этих песнопений: Авторское право.
Informace o autorských právech a svolení k reprodukování těchto zpěvů viz: Autorská práva.

Это весьма впечатляющее воспроизведение одного из знаменитых утраченных холстов голландского мастера.
Je to působivá interpretace- jednoho ze slavných ztracených obrazů holandského mistra.

Модуль голосовых сообщений( воспроизведение голосовых сообщений для телефонного уведомления).
Hlasový( přehrání hlasové zprávy pro účely telefonního zasílání).