ПРОИГРАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• prohrát
• ztratit
• prohry
• přehrát
• prohrajeme
• prohrávat
• prohraje
• prohrál
• prohrajete
• prohra

Примеры использования Проиграть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Проиграть звук.
Přehrát zvuk.

Боишься проиграть?
Bojíte se prohry?

Можете проиграть это заново?
Můžete to přehrát znovu?

Ты боишься проиграть.
Bojíš se prohry.

Проиграть музыку файлы или адреса.
Přehrát multimédia soubory nebo URL.

Вы боитесь проиграть.
Bojíte se prohry.

Мы собираемся проиграть сегодня вечером, хорошо?
Dneska prohrajeme my, jasný?

Он не боится проиграть.
Nebojí se prohry.

Ма Чжун может проиграть Ким Так Гу.
MA JUN může ztratit Kim Tak Gu.

Потому что ты боишься проиграть.
Protože se bojíš prohry.

Значит я могу проиграть еще раз?
Takže mohu přehrát ještě jednou?

А я знаю, что такое проиграть.
Já vím, jaké to je, prohrávat.

Мы же не можем проиграть это дело?
Není šance, že tenhle případ prohrajeme,?

Здесь ты можешь только проиграть, Бен.
Tady můžeš jenom ztratit, Bene.

Я не хочу его проиграть на своей же территории.
Nechci ho ztratit hned v první linii.

Мы здесь не для того, чтобы проиграть выборы.
Nemáme ve zvyku prohrávat volby.

Не желают ли господа сыграть или они бояться проиграть?
Zahrajete si? Nebo se bojíte prohry?

Проиграть несколько раундов Никите оказалось мне на пользу.
Ztratit s Nikitou pár kol bylo nápomocné.

Мы должны решить, какую битву проиграть.
Musíme se dohodnout, kterou bitvu prohrajeme.

Не могу проиграть прямо сейчас, запороть все в конце.
Teď se nesmím ztratit. Celé to pokazit na konci.

Скажите нам, Росс, как мы умудрились проиграть войну!
Povězte nám, Rossi, jak se nám podařilo prohrát válku?

Проиграть выбранный звуковой файл.@ info: whatsthis.
Přehrát vybraný zvukový soubor.@ info: whatsthis.

Но как мы можем проиграть, если с нами Рагнар Лодброк?
Ale jak bychom mohli prohrát, když máme Ragnare Lothbroka?

Проиграть одно сражение не значит, что война окончена.
Ztratit jednu bitvu neznamená, že válka je u konce.

Мы позволим ей проиграть в крестики- нолики? Что это докажет?
Když ji necháme prohrát v piškvorkách, co to ukáže?

Жажда- это не война, которую можно выиграть или проиграть.
Žízen není válkou, která by se mohla vyhrát nebo prohrát.

А если твоему парню суждено проиграть, в твоих карманах прибудет деньжат.
A pokud váš chlap prohraje, půjde vám do kapsy víc peněz.

Он одурманивает умных людей мыслью, что они не могут проиграть.
Oklame chytré lidi, aby si mysleli, že nemůžou prohrát.

С твоими знаниями и опытом и моим помешательством, разве мы можем проиграть?
S tvými znalostmi a zkušenostmi a mojí hypománií, jak můžeme prohrát?

Если Мари Уоллес пытается организовать возвращение, она не позволит себе проиграть.
Pokud se Marie Wallaceová snaží o návrat, nemůže si dovolit prohrát.