Примеры использования Все сделали на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Все сделали!
Vše je hotovo!Вы же все сделали.
Už jste to udělali.Мы все сделали свою работу!
My všichni udělali svojí práci!Мы уже все сделали.
Už jsme to udělali.Они все сделали выбор.
Oni všichni dělali volby.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сделай мне одолжение
сделай одолжение
сделать выбор
сделать заявление
сделать перерыв
сделать исключение
сделать предложение
шанс сделатьсделать пару
сделать вид
Больше
Использование с наречиями
как сделатья сделаю что угодно
мы сделаем это вместе
еще сделатьвсе сделать правильно
я сделал много
необходимо сделатьзачем он это сделалкак она это сделаласделать это правильно
Больше
Использование с глаголами
Мы почти все сделали.
Это все сделали мы.
To vše jsme vytvořili my.Республиканцы все сделали за меня.
RNC to dělá za mě.Мы бы все сделали иначе.
My bychom to provedli jinak.Все сделали вы с Малдером.
Všechno jste udělala vy a Agent Mulder.Крис и Рэй все сделали сами.
Chris a Ray to udělali úplně sami.Так все сделали друг другу рожки.
Takže, všichni udělejte uši.Да мы уже все сделали.
Nech Все сделали его главной новостью.
Všichni z toho udělají hlavní zprávu.Вы уверены, что все сделали правильно?
Určitě jsi udělal všechno správně?Все сделали, как договорились:.
Všechno provedeno. Úžlabinyjsou zaminovány.Если бы можно было его вернуть, мы бы все сделали.
Přivedli bychom ho zpět, kdyby to šlo.Мы все сделали ужасную вещь, не так ли?
Já vím. Ale všichni jsme dělali hrozný věci, ne?Мы помирились, пришли в бар и все сделали.
Dohodli jsme se, zašli sem a všechno připravili.Вы уже все сделали, только наручники не надели.
Vy chlapi jste udělali všechno za nás, až na ty želízka.Номер для церемонии" Тони" готов, и… мы думали, что все сделали. Теперь мы должны написать речь.
Мы уже все сделали, самое сложное позади.
Ale my už jsme to provedli, Waltře. Nejtěžší část máme za sebou.Все сделали через пару секунд после прибытия Реддингтона в здание.
Každý z nich jen vteřiny po tom, co Reddington přijel na" poštu".Полупансион каждую ночь€ 9 за человека, за исключением напитков, Tagine, кус- кус tangia,берберские БУРГЕР, все сделали наши cisinière Jamissa.
Polopenze každou noc 9 €/ osoba, s výjimkou nápojů, tagine, kuskus tangia,berberský BURGER, všichni dělali naši cisinière Jamissa.Убийцы все сделали правильно, но вот об одном забыли: избавиться от машины жертвы.
Инновации могут возрасти еще больше, когда фирмы и менеджеры осознают, что даже самые успешные фирмы- те,которые« все сделали правильно»,- могут увянуть и исчезнуть.
Inovace mohou růst ještě více, pokud si firmy a manažeři uvědomí, že i ty nejúspěšnější společnosti- i ty,které„ udělaly všechno správně“- mohou zchřadnout a zaniknout.Все сделайте так.
Všichni udělejte tohle.Когда все сделаешь.
Až to bude hotový.Я собираюсь все сделать правильно.
Teď to udělám správně.Нужно все сделать правильно.
Musíme to udělat správně.
