ВСТАНЬТЕ на Чешском - Чешский перевод

• vstaňte
• postavte se
• stoupněte si
• postav se
• postavit
• stoupni si
• stůjte
• stoupnete si
• vstávej

Примеры использования Встаньте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Встаньте прямо!
Stůjte rovně!

Пожалуйста, встаньте.
Vstaňte, prosím.

Встаньте ближе.
Postav se blíž.

М-р Хьюз, встаньте.
Pane Hughesi, vstaňte.

Встаньте в ряд!
Postavte se do řady!

Мистер Кертис, встаньте пожалуйста.
Pane Curtisi, prosím, vstaňte.

Встаньте передо мной.
Postavte se mi.

Леди, идите- ка сюда, встаньте.
Halo paní, pojďte sem, vstaňte.- Dobře.- Vstaňte.

Встаньте на весы.
Stoupni si na váhu.

Братья и сестры, пожалуйста, встаньте.
Bratři a sestry, můžete se, prosím, postavit?

Встаньте кто-нибудь.
Postavte se někdo.

Сержант Реджина Элкинс, встаньте, пожалуйста.
Rotmistryně Regino Elkinsová, prosím vstaňte.

Встаньте пожалуйста.
Postav se, prosím.

Если ваши близкие пропали, пожалуйста, тоже встаньте.
Pokud někomu schází blízký, mohli by jste se taky postavit?

Встаньте на стул.
Stoupněte si na židli.

Если вы потеряли близкого человека, встаньте, пожалуйста?
Pokud jste ztratili blízkého, mohli by jste se prosím postavit?

Встаньте в профиль.
Postavte se z profilu.

Встаньте, пожалуйста.
Stoupněte si, prosím.

Встаньте и повторите.
Stoupni si a zopakuj to.

Встаньте на отметку.
Stoupněte si na žlutou značku.

Встаньте сюда, пожалуйста.
Stoupněte si sem, prosím.

Встаньте, пожалуйста, сэр.
Postavte se, prosím, pane.

Встаньте, пожалуйста, мэм.
Postavte se prosím, madam.

Встаньте медленно и спокойно.
Stoupni si. Hezky pomalu.

Встаньте в защитный сканер.
Stoupněte si do bezpečnostního skenu.

Встаньте, выкажите ему немного уважения.
Postavte se, prokažte mu trochu úcty.

Встаньте, развернитесь, руки за спину.
Postav se, otoč se, ruce za záda.

Встаньте, пойдем; вот, приблизился предающий Меня.
Vstaňte, pojďme. Aj, kterýž mne zrazuje, blízkoť jest.

Встаньте лицом к морю… чтобы мы видели ваш профиль.
Vstaňte a postavte se směrem k moři. Ať vás vidíme z profilu.

Встаньте и повторите" ТИС ГОЛОС лентяй"," сказал Грифон.
Postav se a opakovat" Je to hlas, lenochu," řekl Gryphon.