ДЕНЕЖНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• peněžní
• finanční
• peníze
• hotovosti
• měnová
• peněžního
• peněz
• peněžitou

Примеры использования Денежный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Денежный понос.
Peněžní průjem.

Вот это денежный разговор.
To je řeč peněz.

Денежный формат.
Peněžní formát.

Ты нам не денежный чувак.
Nejsi náš chlap přes prachy.

Денежный… призрак.
Peněžně duch.

Копы нашли денежный след.
Poldové vysledovali ty peníze.

Она денежный гуру в нашем доме.
Ona je u nás machr přes peníze.

Победитель получает денежный приз.
Vítěz obdrží finanční odměnu.

Денежный приз- это только начало.
Peněžní odměna je jen začátek.

Мы нашли километровый денежный след, это доказывающий.
Finanční stopa je míle dlouhá.

Каков денежный приз на этом турнире?
Jaká je na takovýchto turnajích finanční odměna?

Налично-денежное обращение и безналичный денежный оборот.
Peněžní oběh a bezhotovostní peněžní oběh.

У нас остается только Салли, денежный мотив ей не подходит.
Což nás přivádí k Sally, u které nejsou motivem peníze.

Если ты придешься ему по вкусу, получишь денежный бонус.
Pokud se mu budeš líbit, dostaneš peníze navíc.

Денежный след который ведет обратно к человеку, который не существует.
Finanční stopa, která vede zpět k muži, který neexistuje.

И, мм, последнее, что осталось обсудить это денежный вопрос.
Tak už jen zbývá probrat věci týkající se peněz.

Денежный суверенитет в наши дни означает только одно- право иметь плохие деньги.
Měnová suverenita v současné době znamená jen právo na nevalnou měnu.

Просто я представила, как бы это было,- ловить денежный букет.
Představovala jsem si, jak chytám kytici z bankovek.

Он выиграл небольшой денежный приз и получил честь выступить на каком-то собрании.
Vyhraje menší peněžní cenu a dostane vyznamenání na nějaké konferenci.

Ты думаешь это моя первая охота на денежный шарик?
No tak, chlape. Myslíš, že tohle je můj první lov na balónek s penězi?

Имея хороший денежный поток означает, что вы способны генерировать и использовать наличные деньги.
Mít dobré cash flow znamená, že jste schopni vytvářet a používat hotovost.

В конце месяца, 15 лучших игроков заработают денежный приз.
Na konci měsíce se nejlepších 15 hráčů si vydělat peněžní odměnu.

Они будут только недействительным право игрока на денежный бонус, когда выяснилось, что игровые стратегии на игрока в покер считает злоумышленными течение указанного игры.
Oni budou jen zrušit nárok na přehrávači pro peněžní bonus, kdy bylo zjištěno, že hrací strategie v pokeru považuje za zneužívající během uvedeného hry.

В конце каждой гонке, в топ- 40 игроков заработает денежный приз.
Na konci každého závodu, bude top 40 hráči získávají finanční odměnu.

The финансовый рынок в Нигерии широко разделены на денежный рынок и рынок капитала.
The finanční trh V Nigérii je rozdělit do peněžního trhu a kapitálový trh.

Кто бы не запустил его, сервер предлагает победителю большой денежный приз.
Ať už to je kdokoli, nabízí vítězi obrovskou peněžní odměnu.

Самое замечательное в этом турнире, что игроки в покер могут удвоить enjoinment и даже имеют шанс выиграть денежный приз в размере$ 1000 каждый день.
Skvělá věc, o tomto turnaji je, že hráči pokeru mohou zdvojnásobit svůj enjoinment a dokonce mají šanci vyhrát finanční odměnu ve výši 1.000 dolarů každý den.

Конечно, вы не можете отрицать, что главная достопримечательность этих игр является денежный приз.
Samozřejmě, nemůžete popřít, že primární přitažlivost těchto her je peněžní odměna.

Если Дэмиан нанял кого-то, чтобы убить Вики, то должен быть денежный след.
Jestli Damian někoho najal, aby zabil Vicky, bude tu stopa po penězích.

Я вел себя как полное ничтожество, позавидовал, она ведь получила денежный грант.
Byl jsem idiot, žárlivý, že dostala ty peníze z grantu.