ЕЕ ДРУЗЕЙ на Чешском - Чешский перевод

její přátele
ее друзей
její kamarády
ее друзей
jejím kamarádkám
ее друзьям
jejích přátel
ее друзей
jejich přátel
její přátelé
ее друзья
ее подруги
ее подружки
jejich kamarádů
ее друзей
jejích kamarádek
ее друзей
ее подруг
ее подружек
její kamarádky
ее друзья
ее подруги
ее подружки

Примеры использования Ее друзей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы знаете ее друзей?
Znala jste její přátele?
Ее друзей ты же знаешь.
Jistě znáš její přátele.
Он ненавидел ее друзей.
Nesnášel její kamarády.
Ты настроил ее друзей против нее.
Obrátil jsi její přátele proti ní.
Наверное, всех ее друзей.
Asi všechny její kamarády.
Отыщите ее друзей, семью.
Najděte její přátele a její rodinu.
Нам нужен список ее друзей.
Potřebujeme seznam jejích přátel.
И затем, один из ее друзей убил ее.
A pak ji jeden z jejích přátel zabil.
Я проверил всех ее друзей.
Tak jsem prohlédl všechny její přátelé.
Но никто из ее друзей не сказал ни слова.
Ale nikdo z jejích přátel nic neřekl.
Они убили ее и ее друзей.
Zavraždili ji i její přátele.
Ты имеешь ввиду, спрятавшись у ее друзей?
Myslíš, aby se schoval u jejích přátel?
Я обзвонила ее друзей, я обзвонила всех соседей.
Volala jsem jejím kamarádkám. Obvolala jsem sousedy.
Зачем нападать на Кэти и ее друзей?
Proč napadl Katie a její přátele?
Я знаю всех ее друзей, и у нее очень маленькая семья.
Všechny její kamarády znám a má hodně malou rodinu.
Во-первых, эти игрушки от ее друзей.
První je to hračka od jejich kamarádů.
Мы же не хотим переполошить ее друзей, наблюдающих за библиотекой.
Nechceme přeci upozornit její přátele, kteří nás sledují v knihovně.
Нет, я уже обзвонил всех ее друзей.
Ne, už jsem obvolal všechny její kamarády.
Для Кэролайн очень важно, чтобы я произвел хорошее впечатление на ее друзей.
Pro Caroline je důležité, abych na její přátele zapůsobil.
Я бы с радостью посмотрела на Джейни и ее друзей в костюмах.
Hrozně ráda bych viděla Janie a její kamarádky vyfintěný.
У меня появился шанс, сделать кое-что, для твоей сестры и ее друзей.
Dostala jsem možnost tvé sestře a jejím kamarádkám pomoct.
И один из ее друзей уверен, что он как-то способствовал ее смерти.
A jeden z jejich kamarádů je přesvědčený, že je nějak spojený s její smrtí.
Я собрала информацию на нее и ее друзей.
Oh, dobře, prošla jsem si ji i její přátele.
Список ее друзей был сохранен в поисковике, и я смог использовать перекрестные ссылки.
Seznam jejích přátel byl uložen ve vyhledávači, takže jsem byl schopný získat odkazy.
Вы не могли бы составить список всех ее друзей.
Můžete sestavit seznam všech jejich kamarádů.
Но мы известили родственников, и у нас есть список ее друзей и коллег.
Příbuzné jsme informovali a máme seznam jejích přátel a spolupracovníků.
У меня всегда найдется время для Энди и ее друзей.
Nikdy nejsem moc zaneprázdněn pro Andi a její přátele.
Мы могли бы пойти в парк, спросить ее друзей.
Mohli bychom jít do parku, zeptat se jejich přátel.
Это из-за одного мальчишки, он задирает Лили и всех ее друзей.
Je tam jeden kluk, který tak trochu šikanuje Lily a její kamarády.
Обитель ее страстей, ее приключений, ее друзей.
Domov jejích vášní, jejích dobrodružství, jejich přátel.
Результатов: 85, Время: 0.0587

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский