ЕЕ ДРУЗЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• sus amigos
• sus amigas

Примеры использования Ее друзей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ее друзей.
Sus amigas.

Вы знаете ее друзей?
¿Conocía a sus amigos?

Один из ее друзей скопировал в Ютуб.
Una de sus amigas lo puso en Youtube.

Она не оставит ее друзей.
No dejará a sus amigos.

Мы проверили ее друзей и семью.
Hemos investigado a sus amigos y familiares.

Откуда ты знаешь ее друзей?
¿Como conoces a sus amigos?

Но никто из ее друзей не сказал ни слова.
Pero ninguna de sus amigas dijo nada.

Ты спрашивал ее друзей?
¿Has preguntado a sus amistades?

Вдали от ее друзей, ее семьи?
¿Separada de sus amigas, su familia?

Такие есть у всех ее друзей.
Todas sus amigas las tienen.

Мы привозим сюда ее друзей для допроса.
Estamos llamando a sus amigos para interrogarlos.

И всех до единого ее друзей.
Toma… Y a cada uno de sus amigos.

Я обзвонила ее друзей, я обзвонила всех соседей.
He llamado a sus amigos, He llamado a nuestros vecinos.

Вы спрашивали у ее друзей?
¿Han probado en casa de sus amigos?

Она видела, как это случилось с тремя из ее друзей.
¿Por qué no? Ha visto que le sucedió a tres de sus amigas.

Они убили ее и ее друзей.
La mataron a ella y a sus amigos.

Я собрала информацию на нее и ее друзей.
La investigué a ella y a sus amigos.

Нам нужно снова допросить ее друзей и персонал.
Debemos interrogar a su amigos otra vez, y al personal.

Я ничего о ней не знаю. Как я могу найти ее друзей?
No sé nada de ella.¿Cómo podría encontrar a sus amigos?

Но когда ты будешь допрашивать ее друзей, мое имя может всплыть.
Pero interrogaste a sus amigas Mi nombre puede aparecer.

Иногда даже шершню нужна небольшая помощь ее друзей.
Algunas veces incluso un avispón necesita la ayuda de sus amigos.

Ты никогда не встречал никого из ее друзей или семьи?
¿Nunca conociste a alguno de sus amigos o familiares?

Если ее друзей нигде не видно, значит, они убежали в джунгли.
Si no hay señales de sus amigos deben haber huido hacia la jungla.

Пришли результаты опроса ее друзей- ничего!
Los oficiales que entrevistaron a sus amigos acaban de reportarse…¡Nada!

Мы же не хотим переполошить ее друзей, наблюдающих за библиотекой.
No queremos alarmar a sus amigos, que están vigilando en la biblioteca.

Я бы с радостью посмотрела на Джейни и ее друзей в костюмах.
Me encantaría ver a Janie y sus amigas vestidas elegantes.

После гибели ее друзей Уэллс начала расследование этого самосуда.
Tras el asesinato de sus amigos, Wells inició una investigación sobre el linchamiento.

Кто-то подставил Ханну Мэрин и ее друзей сделал это.
La misma persona que fue a por Hanna Marin y sus amigas. ha hecho esto.

Обитель ее страстей, ее приключений, ее друзей.
El hogar de sus pasiones, sus aventuras y sus amigos.".

Для Кэролайн очень важно, чтобы я произвел хорошее впечатление на ее друзей.
Es realmente importante para Caroline que yo genere una buena impresión en sus amigas.