ЕМУ УМЕРЕТЬ на Чешском - Чешский перевод

• ho zemřít
• ho umřít
• ho naživu

Примеры использования Ему умереть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дай ему умереть.
Nech ho umřít.

Я позволю ему умереть!
Nechám ho umřít!

Дай ему умереть.
Nech ho zemřít.

Позволите ему умереть?
Nechat ho zemřít?

Дай ему умереть.
Nechte ho zemřít.

Позволить ему умереть?
Nechat ho zemřít?

Позволь ему умереть, Элайджа.
Nech ho umřít, Elijahu.

Я позволил ему умереть.
Nechal jsem ho zemřít.

Не дай ему умереть. Понятно?
Udržuj ho naživu, rozumíš?

Ты позволил ему умереть.
Nechal jsi ho zemřít.

Не дай ему умереть, пожалуйста.
Nenech ho umřít, prosím.

Пожалуйста, не дай ему умереть.
Nenech ho umřít, prosím.

Не дай ему умереть.
Udrž ho naživu.

Пожалуйста, не дай ему умереть.
Prosím, nenech ho umřít.

Не дай ему умереть!
Nenechejte ho umřít.

Пожалуйста, не дай ему умереть.
Prosím, nenechte ho umřít.

Не позволю ему умереть и здесь.
Nenechám ho zemřít ani tady.

И я умоляю тебя, не дай ему умереть.
A tak tě prosím, nenech ho zemřít.

Я не позволю ему умереть в лифте.
Nenechám ho umřít ve výtahu.

Альтернатива была позволить ему умереть.
Alternativou bylo nechat ho zemřít.

Пожалуйста, не дай ему умереть, Мора, пожалуйста.
Prosím, nenech ho umřít, Mauro. Prosím.

Я просто не могла позволить ему умереть.
Prostě jsem nemohla nechat ho zemřít.

Я не позволю ему умереть и стать той, кто его убил.
Nenechám ho umřít a nebudu to já, kdo ho zabije.

Уйти из клуба это одно, но позволить ему умереть.
Odejít od klubu je jedna věc, ale nechat ho umřít.

Я не позволю ему умереть, когда я знаю, что есть способ его спасти.
Nenechám ho umřít, když vím, že ho můžu zachránit.

Если мое тело будет умирать, дайте ему умереть.
Když zemře mé tělo, nechte ho zemřít.

Но вы позволили ему умереть, сделали так, чтобы он умер наверняка.
Ale nechal jsi ho zemřít a ujistil ses, že podlehne.

Возможно, тебе стоит совершить доброе дело и позволить ему умереть.
Možná by si měl zvážit větší dobro a nechat ho zemřít.

Самое милосердное- это дать ему умереть в мире, не мешая разными варварскими ритуалами!
Nech ho zemřít v pokoji bez jakýchkoli vašich barbarských rituálů!

Я знаю, тебе не нравится Грейсон, но пожалуйста, не дай ему умереть.
Vím, že nemáš Graysona rád, ale prosím, nenech ho umřít.