ЕСТЬ БОЛЬШАЯ на Чешском - Чешский перевод

• je velký
• má velkou
• existuje velká
• je obrovský
• je velká
• má velký
• je velkej
• je to velmi

Примеры использования Есть большая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Есть большая опасность.
Tady je to velmi nebezpečné.

Нооо… есть большая новость.
Ale… mám velkou novinku.

Есть большая вероятность.
Je to velmi pravděpodobné.

И в этом есть большая ирония.
A tohle je největší ironie.

Есть большая разница, знаешь ли?
V tom je velký rozdíl, víš?

Это и есть большая тайна,?
Takže tohle je to velké tajemství?

Есть большая разница, Фермин.
V nás je velký rozdíl, Fermine.

Знаете, у меня тоже есть большая мечта.
Víte, taky mám velký sen.

В ТЦ есть большая химчистка.
V obchoďáku byla velká čistírna.

В одной из спален есть большая ванная комната.
Jedna z ložnic má velkou ensuite sprchu.

Это и есть большая армия саксов?
A tohle je velká ta jejich saská armáda?

Есть большая разница между жертвой и предательством.
Mezi obětí a zradou je velký rozdíl.

В Empire State Building есть большая котельная.
Empire State Building má velkou místnost s boilery.

Есть большая вероятность, что ты попадешь в девочку.
Že je velká šance, že trefíš tu dívku.

Они начинают удивляться, если есть большая реальность.
Začínají se zajímat, jestli existuje větší realita.

Но есть большая разница между" запугать" и" убить.
Ale je velký rozdíl mezi zastrašením a vraždou.

Кроме того, между мной и Брэндоном есть большая разница.
Navíc je tu mezi mnou a Brandonem jeden velký rozdíl.

Есть большая вероятность, что он останется здесь.
Existuje velká pravděpodobnost, že tady stále je.

Серьезно, у меня и Дейва есть большая, потенциально невозможная новость.
Vážně, ale Dave a já máme velkou potenciálně ohromující novinku.

Есть большая парковка перед домом гараж и двойные.
Existuje velké parkoviště před domem a dvojgaráž.

На каждом этаже есть большая терраса с видом на море и гавань города.
Každé patro má velkou terasu s výhledem na moře a městského přístavu.

Есть большая разница между тобой и твоим отцом.
Stejně jako je obrovský rozdíl mezi tebou a tvým otcem.

На первом этаже есть большая гостиная с обеденным столом и ванной комнатой.
V přízemí je velký obývací pokoj s jídelním stolem a koupelnou.

Есть большая разница между тем, на что смотришь, и тем, что видишь.
Je velký rozdíl mezi tím, něco vidět a něco vidět.

Миссис Девидсон, есть большая вероятность того чо кто-то подстроил аварию.
Paní Davidsonová, existuje velká pravděpodobnost,- že někdo tu nehodu naaranžoval.

Есть большая разница между яркими воспоминаниями и настоящими людьми.
Je velký rozdíl mezi živou vzpomínkou a skutečnou hmotnou bytostí.

На первом этаже есть большая застекленная терраса, гостиная, кухня и ванная комната.
V prvním patře je velká prosklená terasa, obývací pokoj, kuchyň a koupelna.

Есть большая разница между вожделением и готовностью тратить свое время, вечер за вечером.
Je velký rozdíl mezi nadržeností a touhou si šoupnout noc za nocí.

Дружок, есть большая разница между глупостью и отставанием.
Broučku, je velký rozdíl mezi tím být hloupý a být prostě jen pozadu.

Слушайте, есть большая разница между знанием своего места и сокрытием убийства.
Podívej, je velký rozdíl mezi tím vědět, kde je tvoje místo a krytím vraždy.