ЗАДОЛЖАЛ на Чешском - Чешский перевод

• dlužil
• dluží
• dlužím
• dlužíš
• zadlužil se

Примеры использования Задолжал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты задолжал им.
To jim dlužíš.

Задолжал ему извинения.
Dlužím mu omluvu.

Но я задолжал ему.
Ale něco mu dlužím.

Ты ей это задолжал.
Alespoň to jí dlužíš.

Я задолжал ему.
Něco mu dlužím.

Ты сильно задолжал мне, Марти.
Dlužíš mi hodně, Marty.

Я задолжал тебе машину.
Já… dlužím ti nadupaný fáro.

Джей- Джей задолжал мне услугу.
J. mi dluží laskavost.

Ты задолжал Казанове курицу?
Ty dlužíš Casanovi kuře?

Помнишь, ты задолжал мне пиццу?
Pamatuješ na tu pizzu, co mi dlužíš?

Дэвид задолжал ему много денег.
David mu dluží hodně peněz.

Задолжал капитану Шаттуку.
Dlužím kapitánu Shattuckovi laskavost.

Кто-то задолжал мне целую бутылку.
Někdo mi dluží celou láhev.

Один мой друг- пилот задолжал мне услугу.
Mám kamaráda pilota, který mi něco dluží.

Ларри задолжал кому-нибудь услуги?
Dlužil Larry někomu laskavost?

Он влюбился в дочь и задолжал отцу.
Zamiloval se do dcery, a zadlužil se u otce.

А Карлос задолжал Мерфи много денег.
A Carlos dlužil Murphymu spoustu peněz.

Мы также знаем, что Макс задолжал вам кучу денег.
Víme také, že vám Max dlužil spoustu peněz.

Люцифер задолжал тебе, за сохранение его тела.
Lucifer ti dlužil záchranu jeho těla.

Связался с не теми людьми. Задолжал им и.
Zapletl jsem se se špatnýma lidma a zadlužil se u nich.

Кажется, я вам задолжал кое-какую плату за аренду.
Vypadá to, že vám dlužím nějaký nájem.

Знаешь, мне кажется, что кто-то задолжал мне извинение.
Víš, připadá mi, že mi ještě někdo dluží omluvu. Omlouvám se.

Итак, Аарон задолжал 12 миллионов долларов шведскому правительству.
Takže Aaron dlužil švédské vládě dvanáct milionů.

Стэндэрд ввязался он задолжал деньги людям из тюрьмы.
Standard do toho šel, protože dlužil lidem z vězení spoustu peněz.

Мне нужны мои чортовы деньги!" Донни задолжал ему 200 баксов.
Potřebuju ty zatracený prachy!" Donny mu dlužil 200 babek.

Зак Шелби задолжал мне$ 150, 000 с продажи последней партии девушек.
Zack Shelby mi dluží 150 tisíc dolarů za poslední dodávku holek.

С тех пор как мой уважаемый коллега астрофизик задолжал мне латтэ( кофе).
Od té doby, co mi můj kolega astrofyzik dluží latté.

Отец задолжал ему кучу денег, а это была возможность расплатиться.
Můj táta mu dluží hodně peněz, tak řekl, že to tím bude vyrovnané.

Мы недавно опровергли теорию, что он был убит тем, кому задолжал деньги.
Nedávno jsme odmítli teorii, že by byl zabit někým, komu dlužil peníze.

В Красноярске некий местный житель задолжал крупную сумму после автомобильной аварии.
V Krasnojarsku, místní obyvatel dlužil velkou sumu po dopravní nehodě.