ЗАЛИВ на Чешском - Чешский перевод

• záliv
• zátoky
• zátoku
• zátoka
• bay
• zálivu
• zátoce
• průlivu

Примеры использования Залив на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Южный залив.
South Bay.

Залив Бэк потерян.
Ztratili jsme Back Bay.

Мы спасли залив.
Zachránili jsme zátoku.

Я знаю Залив Бенин.
Znám Afriku. Znám Beninskou zátoku.

Город освещает залив.
Jak město osvětluje zátoku.

Это" Залив Свиней", в комнате 61.
Tady Zátoka sviní, pokoj 61.

Вот тут морской залив.
Je tady zátoka se slanou vodou.

Мы отступаем Залив Бэк потерян.
Ustoupíme. Back Bay je ztracený.

А потом выбросил пистолет в залив.
Pak jsem tu pistoli zahodil v zátoce.

Дома с видом на залив- прямо вот там.
A tady byty s výhledem na zátoku.

Они приняли мой вариант дома с видом на залив.
Přijali mou nabídku na Bay View House.

Папа возил меня в Залив Порт- Филипп.
Táta mě brával do Port Phillip Bay.

Третий штаб береговой охраны оцепил залив.
Velitelství pobřežní hlídky uzavřelo zátoku.

Впадает в Таймырский залив Карского моря.
Ústí do Tajmyrské zátoky Karského moře.

Октября вернулся в Чесапикский залив.
Prosince se Zuikaku vrátila do Hittokappské zátoky.

Впадает в Кандалакшский залив Белого моря.
Ústí do Kandalakšské zátoky Bílého moře.

Я не убивал ее и не выбрасывал тело в залив.
Určitě jsem ji… nezabil a neodhodil někde v zátoce.

Море Росса- самый большой залив на континенте.
Moře Ross je největší zátoka na kontinentu.

Впадает в Колымский залив Восточно-Сибирского моря.
Ústí do Smirnického zátoky Východosibiřského moře.

Залив гарантирует полный мир, уединение и спокойствие.
Zátoka zaručuje kompletní klid, soukromí a klid.

Открывается в Сиамский залив Южно-Китайского моря.
Ústí do Berhalského průlivu Jihočínského moře.

Кто-то отправил камикадзе с бомбой в залив сегодня утром.
Dnes ráno někdo do zátoky poslal bombového atentátníka.

Но вместо этого ты решил стать Митчем и спасти залив.
Místo toho sis hrál na Mitche a snažil ses zachránit zátoku.

Когда Залив Свиней заволокло дымом сражения, Бобби был рядом.
Když Zátoka prasat vyletěla do povětří, Bobby tam byl.

Калеба застрелили, а Тран повесили и сбросили тело в залив.
Kaleb byl zastřelený, ale Tran byla uškrcená a hozená do zátoky.

Впадает в залив Онемен, который является частью Анадырского залива Берингова моря.
Ústí do zálivu Oněmen, jež je částí Anadyrského zálivu Beringova moře.

Река Хорнер( англ. Horner) берет начало у Лаккомба и впадает в залив Порлок.
Gilrain- s Serni tvoří Linhir a teče do Belfalské zátoky.

Учитывая местоположение, земля предлагает прекрасный вид на море и весь залив.
Vzhledem k poloze nabízí země krásný výhled na moře a celou zátoku.

Вытекает из озера Имандра, впадает в Кандалакшский залив Белого моря.
Odtéká z jezera Imandra a ústí do Kandalakšského zálivu Bílého moře.

Образуется слиянием рек Западная и Восточная Тринити, впадает в залив Галвестон Мексиканского залива.
Vzniká soutokem Západní a Východní Trinity a ústí do zálivu Galveston Mexického zálivu.