Примеры использования Зарабатываешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хорошо зарабатываешь?
Зарабатываешь деньги.
Vydělávání peněz.Ты много зарабатываешь.
Tolik vyděláváte?А зарабатываешь чем?
A jak vyděláváš peníze?Ты сколько зарабатываешь?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Сколько зарабатываешь на улице?
Сколько ты зарабатываешь?
Kolik ty vyděláváš?Ты зарабатываешь больше меня?
Ty vyděláš víc než já?Деньги, которые зарабатываешь.
Peníze, které vyděláš?Так ты зарабатываешь голоса?
Сколько ты вообще зарабатываешь?
Kolik vůbec vyděláváš?Сколько зарабатываешь за смену?
Kolik si vyděláte za směnu?Деньги, которые зарабатываешь ты.
Prachy, co vy vyděláváte.Зарабатываешь деньги, тратишь их.
Vyděláš prachy, utratíš je.Ты не знаешь, сколько зарабатываешь?
Ty nevíš, kolik vyděláváš?!И ты зарабатываешь еще три месяца в яме!
Посмотри на себя, зарабатываешь на футболе.
Podívejme, jak vyděláváš na fotbale.Она отвечает:" Ты больше зарабатываешь". Да!
Ona na to:" Protože víc vyděláváš." Ano!Ты же деньги зарабатываешь на нашей… тоске!
Vyděláváš peníze na našem zoufalství!Я знаю сколько ты зарабатываешь, давай.
Зарабатываешь, подчищая дерьмо, в буквальном смысле?
Doslova se živíš uklízením hoven?Могли жить все эти годы на то, что ты зарабатываешь?
Můžeme snad žít z toho, co ty vyděláš?Нет, ты зарабатываешь для семьи, не для себя.
Ne, ty vyděláváš pro rodinu, ne pro sebe.Сообщишь нам, сколько у тебя девочек и сколько ты зарабатываешь.
Řekneš nám, kolik máš holek a kolik ti to sype.То есть, когда зарабатываешь деньги, тебе безразлично.
Takže když vyděláváte peníze, nezajímá vás to.Значит, каждый раз, когда мы их едим, ты на этом зарабатываешь.
To znamená, že pokud je sníme něco na tom vyděláš.Я к чему, сколько ты зарабатываешь копом, 50, 60 в год?
Kolik tak vyděláte na tom policajtování, 50-60 tisíc ročně?Она проходит через этот ад, а ты на этом деньги зарабатываешь?
Zatímco ona prochází takovým peklem, ty na tom vyděláváš peníze?Зачем работать уборщицей, если зарабатываешь столько денег?
Proč byste byl uklízečem, když si vyděláte takové peníze?Хорошая работа, зарабатываешь сколько, около сорока штук в год?
Je to dobrá práce. Vyděláváte kolik, možná čtyřicet tisíc ročně?
Synonyms are shown for the word 
