ЗАРАБАТЫВАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• vydělává
• se živí
• vydělávají
• vydělala
• peněz
• nevydělá

Примеры использования Зарабатывает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чем зарабатывает? Что делает?
Co dělá, čím se živí?

Кто сколько зарабатывает в Америке.
Kdo co dělá v Americe.

Она зарабатывает больше меня?
Ona vydělá víc než já?

Она по прежнему зарабатывает, читая людей.
Pořád se živí čtením lidí.

Чем зарабатывает твой отец?
Co dělá tvůj táta jako práci?

Денег, должно быть, зарабатывает кучу.
Peníze musí být… Musí vydělávat majlant.

Зарабатывает 110 баксов в день.
Vydělá si 110 dolarů za den.

Он что, зарабатывает 800$ в год?
Kolik že to vydělává? 800 ročně?

Он за неделю столько не зарабатывает.
Vsadím se, že tolik nevydělá ani za tejden.

Мой сын зарабатывает больше, чем я.
Můj syn nosí domů víc peněz než já.

Психопат, который зарабатывает на своем хобби.
Psychopat, který si vydělává svým koníčkem.

Ну, она зарабатывает обезвреживанием бомб. Точно.
To víš, ona se živí zneškodňováním bomb.

Это больше денег, чем моя семья зарабатывает за год.
To je víc, než moje rodina vydělala za rok.

Мой клиент зарабатывает 40 000 в год.
Můj klient si vydělá za rok 40 tisíc.

Шелли Эспиноза работает там, зарабатывает где-то 20 косарей.
Shelly Espinosa tam dělala, vydělala asi 20 táců.

Он честно зарабатывает на жизнь и не принимает подачек.
Vydělává si poctivě, nebere žádné dary.

Ты о том, что мистер Гейзби зарабатывает себе на жизнь?
Říkaš to proto, že pan Gazebee si vydělává na živobytí?

Сегодня Стиг зарабатывает свой кусок сырой свинины.
Stig si dnes svůj flák syrového vepřového zaslouží.

Чувак- на половину питбуль, и- и… зарабатывает тем, что дробит камни.
Je to napůl pitbul a živí se lámáním kamene.

Мистер Vinnyswaler зарабатывает 6 баксов в час, в лучшем случае?
Pan Venezuela vydělává přinejlepším 6 babek na hodinu, áno?

Со знаменитым человеческим существом, которое зарабатывает больше меня.
Navíc známá bytost, úspěšná, která vydělává víc než já.

Женщина зарабатывает 77 центов на каждый доллар, получаемый мужчиной.
Ženy si vydělají 77 centů v porovnání s muži, kde je to celý dolar.

Ты хочешь, чтобы я исправила ту часть тебя, которая зарабатывает деньги.
Chceš, abych opravila tu část tebe, která vydělává peníze.

Пациент зарабатывает тем, что учит мужчин вести себя более женственно.
Pacient se živí tím, že říká mužům, aby se chovali víc jako ženy.

Не беспокойтесь, меня не касается, как человек зарабатывает себе на жизнь.
Nebojte se, je mi jedno, jak si kdo vydělává na živobytí.

Но зарабатывает деньг на интернете как жизнеспособным по мере того как он кажется?
Ale je vydělat peníze na internetu jako životaschopný, jak se zdá?

Трудно остановиться, когда ты единственный в своей семье, кто зарабатывает деньги.
Je těžké přestat, když jsi jediná z rodiny, co vydělává peníze.

Среднестатистический коп в Лос Анджелесе зарабатывает 75 тысяч долларов в год.
Průměrný hlídkující policista v Los Angeles vydělává 75 000 dolarů ročně.

Любой, кто зарабатывает вальсом с табличкой, очевидно, отчаянно нуждается в деньгах.
Každej, kdo si vydělává poskakováním s cedulí má evidentně hluboko do kapsy.

Встречаться с человеком вроде Дэмона Харлоу, который зарабатывает на страданиях других.
Jako třeba randění s Damonem Harlowem, který vydělává na utrpení ostatních.