ТЫ ПОЛУЧАЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• dostaneš
• máš
• dostáváš
• vyděláváš
• dostáváte
• vyděláváte
• dostanete
• máte
• dáme ti
• získáš
• vyděláte

Примеры использования Ты получаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сколько ты получаешь?
Kolik vyděláváš?

Ты получаешь комиссионные?
Dostáváte provizi?

Сколько ты получаешь?
Kolik vyděláváte?

Ты получаешь больше этого?
Vyděláváš vic než to?

Сколько ты получаешь в час?
Kolik máš na hodinu?

Ты получаешь больше, чем я?
Vyděláváš víc než já?

Как ты получаешь оплату?
Jak dostáváte zaplaceno?

Мы знаем, что ты получаешь приказы.
Víme, že dostáváte rozkazy.

Как ты получаешь его из этого?
Ale jak z toho dostáváš tohle?

Мы продаем лодку, ты получаешь.
Prodáme tu loď. Dáme ti.

Здесь ты получаешь все, что нужно?
Dostáváš tu vše, co potřebuješ?

За один браслет ты получаешь гамбургер.
Za jeden náramek dostaneš hambáč.

Мы с тобой знаем, сколько ты получаешь.
Oba víme, kolik vyděláváte.

Это значит, ты получаешь мое извинение.
Znamená to, že máš moji omluvu.

И ты получаешь подарки и ешь торт и… Это весело.
A dostáváš dárky, jíš dort a… je to zábava.

И почему это ты получаешь два, а я только один?
Jak to, že máš dva a já jen jeden?

Ну, это намного больше, чем ты получаешь сейчас.
No je to o hodně víc, než co vyděláváš teď.

Вот почему ты получаешь в два раза больше меня.
Také proto dostáváš dvakrát větší plat, než já.

Мне нужно знать, откуда ты получаешь свою информацию.
Hele, potřebuju vědět odkud dostáváte vaše informace.

Ладно, Зелански, ты получаешь комнату Джейкса и автобусы.
Dobře, fajn, Zelanski, máš Jakesův pokoj a autobusy.

Это просто одна из услуг, которые ты получаешь за свои 10%.
Tohle jsou prostě služby, který dostaneš za svých 10%.

Хорошо, вот столько ты получаешь за то, что ты мой крестник.
Dobře, tolik dostaneš za to, že jsi můj kmotřenec.

Джеймс, ты получаешь полбалла, ты ничего, у меня 55 баллов.
Jamesi, máš půl bodu. Ty nemáš nic, já mám 55 bodů.

Теперь, если ты хочешь этого, ты получаешь и это впридачу.
Od teď, když budeš chtít tohle, dostaneš taky tohle.

Гэри говорит, что ты получаешь зарплату до окончания контракта.
Gary říká, že dostaneš šek a kancelář do doby, než ti vyprší smlouva.

Третий вопрос: как много денег ты получаешь за каждую проданную книгу?
Otázka třetí- kolik peněz dostaneš za každou prodanou knihu?

Ты получаешь аренду сроком на 20 лет, а все излишки покрываю я.
Dáme ti pronájem na 20 let a já pokryju budoucí nárůst ceny nemovitosti.

Если здесь ты получаешь лишь занозы, Дики. тебе неплохо живется в тюрьме.
Jestli tam máš jen osiny, nepoznal jsi vězení z tý horší stránky.

Ты получаешь уровни и в определенный момент ты можешь есть призраков.
Dostáváš úrovně a v určitým bodě doopravdy můžeš sníst ducha.

Та азиатка, Анжела, только что спрашивала сколько ты тут получаешь.
Ta orientální kočka, Angela, právě se mě ptala, kolik tu vyděláváš.