ИЗОБРЕЛА на Чешском - Чешский перевод

• vynalezla
• vymyslela
• vyvinula

Примеры использования Изобрела на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да я это изобрела.
Zlato, já je vynalezla.

Я изобрела Макензи.
Já Mackenzie vynalezla.

Моя мама изобрела собак.
Moje máma vymyslela psy.

И изобрела молярный микрофон.
A vynalezla zubní mikrofon.

Ее семья изобрела прищепки.
Vynalezli kolíčky na prádlo.

Я изобрела эту парковую игру.
Tuhle hru jsem vynalezla já.

Знаешь, я изобрела этот мир.
To já jsem vynalezla tenhle svět.

А я- изобрела ядерную энергию.
A já vymyslela atomovou energii.

Ты только что изобрела новый десерт.
Zrovna jste vymyslela nový dezert.

Нет, ее изобрела обычная машинистка.
Ne, to vymyslel řadový sekretář.

Я практически изобрела Темную магию.
Já temnou magii prakticky vynalezla.

Я ищу форму жизни, которая изобрела это.
Hledám životní formy, které vytvořily toto.

МериКорп Энерджи изобрела освежитель для воздуха.
MeriCorp Energy vynalezl osvěžovač vzduchu.

Можно подумать, что эта женщина лично изобрела халат.
Myslím, že tahle ženská vynalezla župan.

Слава Богу, Лиза изобрела искусственный гипофиз.
Díky Bohu, že Líza vynalezla umělou hypofýzu.

Кто-то убил женщину, которая изобрела джет- пак?
Někdo zavraždil ženu, která vymyslela jetpack?

Моя мама изобрела завтраки быстрого приготовления.
Moje matka vymyslela instantní obědy pro děti.

Готовлю я." И? Так что, возможно, я… случайно изобрела парня.
Takže jsem možná… omylem vymyslela přítele.

Мать Мон- Эла изобрела какое-то устройство с Леной Лютор.
Mon-Elova matka postavila nějaké zařízení s Lenou Luthorovou.

Или как на счет Беки Тайсон, которая изобрела розовый ВИ- СИ- А.
Nebo, co třeba Becky Tysonová, která vynalezla růžový videorekordér.

Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию.
Evropa vynalezla demokracii, zbývá promyslet evropskou demokracii.

Ƒа, но если ты права, то эта женщина может принадлежать к расе, котора€ изобрела¬ рата.
Ano, ano, ale jestli máš pravdu, tahle žena může být součástí rasy, která vynalezla bránu.

Моя жена изобрела и запатентовала полимерный шунт, который теперь спасает жизни.
Moje žena vynalezla patentovanou záchrannou polymerovou přípojku.

И угадайте, какая компания Стар Сити только что изобрела революционную батарейку нового поколения.
A hádejte jaká firma ve Star City zrovna vyvinula novou generaci revolučních baterií.

Xerox изобрела современный персональный компьютер в начале семидесятых годов.
V raných sedmdesátých letech vyvinula společnost Xerox moderní počítač s názvem Alto.

После этого, я никогда не увижу ее не считая ее звонков по скайпу с Нептуна, где она живет в биокуполе, который изобрела. Круто!
Pak ji totiž uvidím leda tak na skypu, když mi bude volat z Neptunu, kde bude bydlet bio-domě, který sama vynalezla.

Вакцина, что изобрела доктор Скотт, сейчас самый дорогой товар на планете.
Ta vakcína, kterou doktorka Scottová vyvinula, je teď tím nejžádanějším zbožím na celém světě.

Lamborghini изобрела суперкар Miura, первую в мире средне- моторную машину Скорости и Мечты.
Lamborghini vynalezlo superauta Miurou, první vysněnou raketou s motorem uprostřed.

Компания Sterling SIHI изобрела вакуумный насос с сухим ходом, удовлетворяющий все потребности этого быстрорастущего рынка.
Firma Sterling SIHI vyvinula vývěvu s během na sucho, která splňuje všechny požadavky tohoto rychle rostoucího trhu.

Моя жена изобрела" Небесные таблетки", она смешала витамины с алказельцером и притворилась, что это лекарство!
Moje žena vymyslela Skypills. Smíchala vitamíny s Alkaseltzerem a předvedla to jako lék!