ИМЯ ПРИЛОЖЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• název aplikace
• na název programu

Примеры использования Имя приложения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Определяет имя приложения.
Nastavuje jméno aplikace.

Имя приложения: Уход сигнала.
Název aplikace: Péče signál.

Launcher значок и имя приложения ча быть настроены.
Spouštěcí ikona a název aplikace ca být přizpůsobeny.

Имя приложения: Война кланов.
Název aplikace: Střet klanů.

Даже если вы знаете имя приложения, это трудно найти.
Dokonce i když víte, že název aplikace, je těžké ho najít.

Имя приложения: GO погоды& Виджеты.
Název aplikace: GO počasí& widgety.

В поле Отображаемое имя приложения введите имя приложения.
Do pole Zobrazovaný název aplikace zadejte název aplikace.

Имя приложения, которое нужно удалить.
Název aplikace, kterou chcete odstranit.

Введите путь и имя приложения, которое нужно сопоставить расширению файла.
Zadejte cestu a název aplikace, kterou chcete přidružit k příponě názvu souboru.

Имя приложения, которое нужно установить.
Název aplikace, kterou budete instalovat.

Трафик можно разрешить явно, указав номер порта, имя приложения, имя службы или другие критерии при настройке параметров брандмауэра Windows в режиме повышенной безопасности.
Přenos můžete explicitně povolit zadáním čísla portu, názvu aplikace, názvu služby nebo jinými kritérii, která nakonfigurují nastavení brány Windows Firewall s pokročilým zabezpečením.

Имя приложения: Стремительно переключатель- Pro.
Název aplikace: Rychle přepínat- Pro.

Можно настроить Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности таким образом, чтобы явно разрешить трафик, указав номер порта, имя приложения, имя службы или другие условия.
Modul snap-in Služba Brána firewall systému Windows s pokročilým zabezpečením je možné nakonfigurovat, aby explicitně dovoloval přenosy, a to zadáním čísla portu, názvu aplikace, názvu služby nebo pomocí jiných kritérií.

Имя приложения: tTorrent- объявление бесплатно.
Název aplikace: tTorrent- reklama zdarma.

Чтобы разрешить программа RemoteApp для Веб- доступ к удаленным рабочим столам, щелкните имя приложения, а затем выберите пункт Отобразить в составе сервера веб- доступа к удаленным рабочим столам в области Действия.
Chcete-li aplikaci Program Vzdálená aplikace RemoteApp pro program Program RD Web Access povolit, klikněte na název programu a poté klikněte v podokně Akce na možnost Zobrazit v programu RD Web Access.

Имя приложения: Уведомления в пузырьковой Pro.
Název aplikace: Notifications in bubble Pro.

Чтобы запретить программа RemoteApp для Веб- доступ к удаленным рабочим столам, щелкните имя приложения, а затем выберите пункт Скрыть при веб- доступе к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp в области Действия.
Chcete-li aplikaci Program Vzdálená aplikace RemoteApp pro program Program RD Web Access zakázat, klikněte na název programu a poté klikněte v podokně Akce na možnost Skrýt v programu RD Web Access.

Имя приложения: TeamViewer для дистанционного управления.
Název aplikace: TeamViewer pro dálkové ovládání.

Чтобы изменить возможность доступа к программа RemoteApp из Веб- доступ к удаленным рабочим столам, щелкните имя приложения в списке Удаленные приложения RemoteApp, а затем выберите пункт Отобразить в веб- доступе к удаленным рабочим столам или Скрыть в веб- доступе к удаленным рабочим столам в области Действия.
Chcete-li změnit nastavení, které určuje, zda bude Program Vzdálená aplikace RemoteApp dostupná ze serveru Program RD Web Access, klikněte na název aplikace v seznamu Aplikace RemoteApp a poté klikněte v podokně Akce na možnost Zobrazit v programu RD Web Access nebo Skrýt v programu RD Web Access.

Имя приложения должно быть уникальным в пределах хранилища данных авторизации.
Název této aplikace ještě nesmí existovat v úložišti autorizací.

Указанное здесь имя приложения должно совпадать с именем, используемым управляемым приложением при инициализации диспетчера авторизации.
Název aplikace zadaný na tomto řádku musí být stejný jako název, který spravovaná aplikace používá při spouštění nástroje Správce autorizací.

Имя приложения; здесь же можно ввести новое имя( например,« Отчеты о расходах» или« Управление данными»).
Zadává název aplikace a poskytuje prostor k zadání názvu( například nákladová zpráva nebo správa informací).

Указывает имя приложения, которое будет храниться в столбце program_ name строки для данного соединения в master. dbo. sysprocesses( необязательный).
Volitelně určuje název aplikace, který bude vtabulce master. dbo. sysprocesses vřádku tohoto připojení uložen ve sloupci program_name.

Максимальный размер имени приложения ограничен 512 байтами.
Název aplikace může mít maximální velikost 512 bajtů.

Отображаемое имя- поле для ввода понятного имени приложения.
Zobrazovaný název- k dispozici je pole pro zadání popisného názvu aplikace.

Все, что вам нужно сделать, чтобы сделать это загрузить и установить его,- это доступ к Google Play на вашем смартфоне и поиск имени приложения.
Vše, co musíte udělat, abyste to udělali stáhnout a nainstalovat, je přístup ke službě Google Play na smartphonu a vyhledávání názvu aplikace.

На странице Создание нового приложения введите имя нового приложения.
Na stránce Vytvořit prázdnou aplikaci zadejte název nové aplikace.

А у" приложения" есть имя?
A má ta příloha taky jméno?

Имя кластеризованной службы или приложения.
Název pro službu nebo aplikaci provozovanou v clusteru.

В диалоговом окне Создание группы пользователей приложения в поле Имя введите имя группы.
V dialogovém okně Nová skupina aplikací zadejte do pole Název název dané skupiny.