КАСАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• dotykové
• dotyku
• doteku
• dotýkání

Примеры использования Касания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Касания Небес!
Hakke Rokujuuyonshou!

От одного только касания?
Jen z doteku?

Вспомогательные касания получил наибольшее количество изменений.
Pomocný dotyk obdržel nejvíce změn.

Случайные" касания.
Vše náhodné" blbost.

Вижу, было слишком много касания.
To bylo až moc doteku.

Да, объятия, касания.
Ach ano, objímání, doteky.

Ты еще не забыл секрет волшебного касания?
Máš pořád ten zázračný dotek,?

Да что угодно, от держания за руку до касания интимных мест.
To může být cokoli od hlazení rukou až po dotýkání se intimních partií.

Например, есть 5 положений касания, а 3- это номинальное положение касания.
Například existuje 5 poloh odbočky a 3 je jmenovitá poloha odbočky.

Давай попробуем без касания.
Zkusme to bez rukou.

Доступная точка касания: Максимум. 10 очков одновременно, 20 очков одновременно можно настроить.
Dostupné dotykové body: Max.10 bodů současně, 20 bodů současně lze přizpůsobit.

Защита: передняя панель IP40/ задняя панель IP20( ввод электропитания защищен от случайного касания).
Druh ochrany: přední IP40/ zadní IP20( síťová přípojka chráněná proti náhodnému doteku).

Чтение& amp; Узнайте- для старшего ребенка рассказчик читает истории, а интерактивные точки касания показывают дополнительный анимированный контент.
Přečtěte si& amp; Naučte se- pro starší dítě vypravěč přečte příběhy a interaktivní dotykové body odhalí další animovaný obsah.

Лучше использовать эту опцию только тогда, когда на устройстве работает мультимедийный контент или игра, которая не требует касания дисплея.
Nejlepší je použít tuto možnost pouze v době, kdy je v zařízení spuštěn mediální obsah nebo hra, která nevyžaduje dotýkání se displeje.

Напротив, реальный секс- это ухаживания, касания, ощущение прикосновений, запахи, феромоны, эмоциональная связь, взаимодействие с живым человеком.
Naproti tomu skutečný sex doprovází námluvy, dotýkání, přijímání dotyků, vůně, feromony, emocionální propojení, interakce se skutečnou osobou.

Они были представлены с запуском Система IOS 10И эти обои с красочной рыбой очень хорошо выделили функцию сенсорный 3D si Сила касания iPhone.
Byly představeny s uvedením na trh iOS 10, a tohle tapety s barevnými rybami velmi dobře zdůraznily tuto funkci dotykový 3D si Force dotykové iPhone.

Отображаемые на дисплее интерактивные виджеты позволяют с помощью одного касания управлять: освещением, отоплением, рольставнями или, например, системой полива растений.
Použití interaktivních widgetů nadispleji umožňuje pomocí jednoho dotyku ovládat osvětlení, vytápění, pohyb rolet nebo dokonce zavlažování trávníku.

Оскулирующая кривая( англ. osculating curve)- в дифференциальной геометрии плоская кривая, принадлежащая определенному семейству и имеющая наивысший возможный порядок касания с другой кривой.
Oskulační křivka je v diferenciální geometrii rovinná křivka, která má nejvyšší možný řád dotyku s jinou křivkou.

Если вы считаете после того как вы уловлены вверх в недавнем крейзе ботинка, но думаете, то что эти trendy ботинки будут way out касания с вашим бумажником, что-то которое вы должны знать.
Pokud se ocitnete dohnal v posledních bota šílenství, ale myslím, že tyto trendy boty jsou cestu ven z kontaktu s vaší peněženky, tam je něco, co byste měli vědět.

Дисплей выиграют от технологии Сила касания эмулировать функциональность аппаратных кнопок, в то время как датчик отпечатков пальцев был перенесен на спине, рядом с 12 мегапиксельной камерой.
Na displeji se bude těžit z technologie Force dotykové emulovat funkčnost hardwarových tlačítek, zatímco snímač otisků prstů byl přesunut do zad, v blízkosti 12 megapixelovým fotoaparátem.

Решение звук si тактильная обратная связь для iPhone 7 si 7 iPhone Plusи, что наиболее важно, разрешение( по крайней мере, на период) неисправностей касания для устройств iPhone 6, чьи экраны и касания были изменены на неавторизованные службы Apple.
Řešení znít si haptické zpětné vazby pro iPhone 7 si 7 iPhone Plusa co je nejdůležitější, rozlišení( alespoň na dobu) poruch dotyku zařízení iPhone 6, jejichž obrazovky a dotyk byly změněny na neautorizované služby Apple.

Стивен Бетишес из нашей Рэдмондской лаборатории сделал сенсор касания с регулируемой задержкой обработки- от 1 до 100 мс, причем современные серийные сенсоры ближе к второму( 60- 100) показателю.
Stephen Betishes z naší laboratoře v Redmondu udělal dotykový snímač s nastavitelným zpožděním zpracování v délce 1 až 100 ms, přičemž současné, sériově vyráběné snímače jsou blíže k druhé hodnotě 60-100 ms.

Это вызвано тем, что в большинстве случаев сразу же после касания земли( мокрый), подавляющее большинство остальных энергия разряда равномерно распределены возможно кратчайшие пути наименьшего сопротивления, только под землей.
Je to způsobeno tím, že v naprosté většině případů, ihned po doteku se zemí( vlhkou), je velká většina zbývající energie výboje rovnoměrně rozvedena pokud možno nejkratšími cestami s nejnižším odporem přímo pod zem.

Одно касание может превратить органическую материю в камень.
Jeden dotek dokáže proměnit organickou hmotu v kámen.

Одно мое касание и Дон Китон без сознания.
Jeden můj dotyk a Don Keaton je v bezvědomí.

Вы можете использовать немногую касание цвета если вы скромны. 2.
Můžete použít malý dotek barev, pokud jste modest.2.

Касание помогает мне лучше слышать мысли.
Někdy mi dotyk pomáhá slyšet líp jejich myšlenky.

Касание Смерти.
Dotek Smrti.

Касание придает миру эмоциональный контекст.
Dotyk dává světu emocionální kontext.

Что делает Касание Смерти?
Co ti ten Dotek Smrti udělá?