КЕКСА на Чешском - Чешский перевод

• dortíky
• muffinu
• koláč
• košíček
• na cupcake
• muffinů
• brownies

Примеры использования Кекса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Два кекса?
Dva koláčky?

Два кекса, пожалуйста.
Dva dortíky, prosím.

Это крошка от кекса.
To je drobek z muffinu.

Три кекса, пожалуйста.
Tři blondies, prosím.

Да, это значит 23 кекса.
Jo, to je 23 dortíků.

Хочешь кекса перед сном?
Chceš před spaním koláč?

Посмотрите на этого кекса.
Čumte na toho cvoka.

Четыре" кекса" в одном предложении!
Čtyři dortíky v jediném proslovu!

Олег и я хотим два кекса.
S Olegem bychom si dali dva dortíky.

Мистера Кекса больше никто не видел.
Pana Dorta už nikdy nikdo neviděl.

Эти люди не заслужили кекса.
Tihle lidé si nezaslouží koblihy.

Я съел 4 кекса с ганджей на завтрак.
Ke snídani jsem měl čtyři dortíky plné trávy.

Греешь скамейку, Королева Кекса?
Zahříváš lavičku, dortíková královno?

В холодильнике еще осталось 23 кекса с киноа.
V lednici je ještě 23 quinoi muffinů.

Джоуи, можно глоточек кофе и кусочек кекса?
Hele, dáš mi hit kafe a kousek muffinu?

Что это вы, два сумасшедших кекса, делаете?
Co tu, vy dva potrhlé dortíky, vyvádíte?

Я видел твою бабулю из-за того кекса.
Kvůi tomu muffinu jsem viděl babičku.

Самая большая мозаика кекса Компания Spar Group Ltd.
Největší cupcake mozaika Společnost Spar Group Ltd.

Вайолет, мало было этой девчонке одного кекса.
Violet, ta holka dostane další koláč.

Простите все, но у меня всего два кекса, а вас трое.
Je mi líto rodino, ale mám pro vás tři jenom dva košíčky.

Вес 140 фунтов. Плюс 42 рождественских кекса.
Váha 70 kilo plus 42 vánočních koláčků.

Я должен был съесть четверть кекса или четверть противня?
Měl jsem sníst čtvrtinu brownies nebo čtvrtinu pekáče?

Вообще то, там было четыре кекса, сэр.
Ve skutečnosti, tam byly čtyři cupcakes, pane.

Итак, вы заказали три наших восхитительных домашних кекса.
Takže to budou tři naše lahodné domácí dortíky.

Вытащите меня из этого кекса, я заберу свою медаль и уйду.
Sundejte ze mě ten košíček, já si vezmu svoji medaili a vypadnu.

Суп, салат, сэндвич, два шоколадных кекса.
Polévka, salát, sendvič, dvojitý čokoládový koláč.

Моей невесте захотелось кекса, а она привыкла получать все, что пожелает.
Moje snoubenka chce dortík. A ona vždy dostane, co si zamane.

Насколько вы уверены в том, что это крошка от кекса?
Jak jistá si jsi, že je to drobek z muffina?

Посмотри на это Макароны с сыром в форме кекса.
Koukni na ně, makaróny se sýrem zapečené v podobě koláčku.

Дэниел Марлоу ушел с этой свадьбы не только с кусочком кекса.
Daniel Marlowe neopustil svatbu jen s kouskem dortu.