CVOKA на Русском - Русский перевод

• психа
• придурка
• чокнутые
• маньяка

Примеры использования Cvoka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co to bylo za cvoka?
Что за дедуля?

Zvyk cvoka do čistoty.
Привычки помешанного на чистоте.

Co jsi za cvoka?
Что же ты за маньяк?

Mohli mě zabít a nebo ze mě udělat cvoka.
Меня могли убить или превратить в лунатика.

Znáš toho cvoka, Dante?
Знаешь этого чокнутого, Данте?

Já ti ukážu cvoka!
Я покажу тебе безумие!

Moje holka Cvoka zbožňuje.
А моя девушка обожает" Придурка".

Čumte na toho cvoka.
Посмотрите на этого кекса.

Až na starého cvoka a dva převlékače kabátů.
Кроме старого шизоида и хитрозадых близнецов.

Koukejte na toho cvoka.
Посмотри на этого психа.

Čím dřív toho cvoka najdeme, tím dřív si oddychneme.
Быстрее найдем этого психа, быстрее сможем расслабиться.

Copak je rok cvoka?
Ну и что это такое? Год придурка?

Šel jsem se Cindy na Cvoka a ona se ani jednou nezasmála.
Мы с Синды ходили на" Придурка", и она ни разу не засмеялась.

Koho myslíš, toho cvoka?
Что ты имеешь в виду, тот псих?

Flynn musel toho cvoka zachránit.
Идимо,' линн спас этого психа.

Jaký je motiv toho cvoka?
Что за план у этого психа?

Adam chce na ulici dámu, ale cvoka mezi polštáři.
Адаму нужна леди на публике, но чокнутая в постели.

Tohle je zábava nějakýho bohatýho cvoka.
Это развлекалка для богатого психопата.

Měla jsi mu toho cvoka vydat.
Надо было сдать этого психа.

Hlavně že ses dostala pryč od toho cvoka.
Я просто рада, что ты увернулась от этого психа.

Vždyť jsem na ni toho cvoka poslal.
Я натравил на нее этого психа.

Mě, francouzského komisaře, pokládali za cvoka.
Меня, первого полицейского Франции приняли за сумасшедшего.

Vyhodíš 20 000 za každýho cvoka v tomhle týmu?
Х очешь платить по 20 тысяч за травму каждого психа в команде?

Někde tam venku je malá holka. Bezmocná v rukou slintajícího cvoka.
Где-то там, в лапах слюнявого психопата, одна девочка.

Zastřelí toho nekompetentního cvoka, co jsi najal.
Они пристрелят того неумелого придурка, которого ты нанял.

Jak bych mohla milovat takového cvoka?
Как я могу любить этого недоумка?

V kině dávaj Cvoka.
В киношках сейчас крутят фильм" Придурок".

Nekoukej na mě jak na cvoka.
Не смотри на меня как на больную.

Zapomněli jsme tam toho cvoka.
Мы забыли про этого чокнутого.

Kde jste našla tohohle cvoka?
Где Вы познакомились с этим прохвостом?

Как использовать "cvoka" в предложении

Spíš mě udivuje, že z té ženské pachatel udělal polovičního cvoka a pro soudce je podstatné, kdy nastoupila do práce.

Když si to tak čtu, tak to vypadá jak psany od nějakýho cvoka.

Další den vymyslela, že zavře pro změnu toho cvoka.To se mně líbilo.

Ráno nastal trochu šrumec, když šel krmit slepice a zjistil, že spím venku... "Poď se na toho cvoka podívat!

Nerad, ale přesto musím připomenout nikoli cvoka z Uherského Brodu, ale slušného, kultivovaného pana Jaroslava J.

Pro další oživení večera pořadatelé připravují udílení cen Skleněné desky za neprodané nosiče o odehrané koncerty a Řádu Cvoka za popularitu jazzu v Brdech.

Mám obavy, že si mě zařadí v tomto věku jako totál cvoka… Jenže jiný způsob mě už nenapadá, a fakt hodně se mi líbila.

Pokud počítám i toho cvoka, který si mě spletl s Lady Gaga..." řekl nezaujatě.