ЧОКНУТОГО на Чешском - Чешский перевод

• šíleného
• šílenýho
• šílence
• šílenej
• magora

Примеры использования Чокнутого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чокнутого в конце?
Toho na konci?

Я ищу другого чокнутого.
Hledám toho druhého magora.

Чокнутого парня Эми?
Strašidelný Amyin kluk?

Они из дома того чокнутого?
Jsou z domu toho pošuka?

Чокнутого Кайла Барнса?
Šíleného Kylea Barnese?

Знаешь этого чокнутого, Данте?
Znáš toho cvoka, Dante?

Или Чокнутого Кулака Вилли?
Nebo Bláznivá Pěst Willy?

Вызовите это чокнутого немца!
Dej mi toho šíleného Němce!

И этого чокнутого заберите!
Dostaňte odsud toho šílence!

Ты знаешь моего чокнутого брата.
Mýho bláznivýho bráchu znáš.

Пойло Чокнутого Боба прикончило бы тебя.
Panák Šílenýho Boba tě zabije.

Даже от твоего чокнутого агентства.
I od tý tvý zvrácený rozvědky.

Ты смотришь на меня как на чокнутого,?
Teď na mě koukáte jak na blázna?

Напомнил моего чокнутого дядюшку Эла. Ты, наверное.
Připomínal mi mého šíleného strejdu Ala.

А чтобы убрать еще одного чокнутого нигилиста с улиц.
Dostala jsem dalšího šíleného nihilistu.

Прикажите Роудсу, немедленно найти этого чокнутого.
Pošlete Rhodese. Ať toho šílence ihned najde.

Арестовываем чокнутого бездомного и приятных праздников.
Zabásneme praštěného bezdomovce a šťastné svátky.

Это показывает его как дурака, чокнутого или самоубийцу.
Kvůli tomu vypadal jako idiot, šílenec nebo sebevrah.

Чокнутого Али, Пита- шамана, я ищу пистолет и драгоценности.
Bláznivej Ali, Šaman Pete… hledám zbraň a nějaký šperky.

Ты привела чокнутого убийцу в дом к своей беременной дочери!
Právě jsi přivedla vyšinutého vraha domů, ke své těhotné dceři!

Уведите отсюда вашего чокнутого приятеля, агент Моретти.
Vezměte toho svého bláznivého přítelíčka odsud, agentko Morettiová.

Ага, от чокнутого охотника на вампиров которого ты вернул к жизни.
Jo, před psychoušským lovcem upírů, kterého ji oživila.

Что яблоко не падает далеко от чокнутого дерева, а?
Řekl bych, že tady jablko taky nepadlo moc daleko od šílenýho stromu, co?

Так что ей совершенно необходимо вычеркнуть пункты из своего чокнутого списка.
Díky tomu mohla nějaké věci odškrtnout ze svého zatraceného seznamu.

Значит, Красные заперли мозгоправа и чокнутого ученого, чтобы получить бомбу.
Takže cvokař a šílenej vědec, co mají postavit bombu.- Jo.

Нам до сих пор нужно найти способ выбраться из этого чокнутого места.
Ale ještě se musíme z tohohle šíleného místa dostat ven.

Я бы мог прикончить его там, если бы там не было этого чокнутого священника.
Vyřídil bych ho přímo tam, nebýt toho šílenýho kněze.

У меня есть новый, более простой его вариант. Я называю его парадоксом чокнутого ученого.
Já mám novou, jednodušší verzi kterou jsem nazval paradox šíleného vědce.

Я пытался отдалить Метта от матери И этого чокнутого жреца вуду.
Snažil jsem se dostat Matta pryč od jeho matky a toho šíleného voo-doo kněze.

Ну да, и ни одному из Бутов никогда не приходилось спасать брата от чокнутого похитителя.
Jo, žádný Booth nikdy nemusel zachraňovat svého bratra před pomateným únoscem.