МАЛОЕ на Чешском - Чешский перевод

• malé
• málo
• nízké
• nejmenší
• malý
• malou

Примеры использования Малое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как дите малое?
Jako malý děcko?

Малое Телешово.
Malý televizní kabaret.

Самое малое, что я могу сделать.
To je to nejmenší.

Это самое малое, что я мог.
To bylo to nejmenší, co jsem mohl udělat.

И малое дитя будет водить их.
A malý hoch je bude vodit.

Самое малое из обвинений.
To nejmenší z jejich obvinění.

Вы видели, что приятно малое стадо туда?
Viděla jsi támhleto malý hejno vzadu?

Это малое что я мог для вас сделать.
Nejmenší, co jsem mohl udělat.

Это самое малое, что я могла сделать.
To je to nejmenší, co jsem mohl udělat.

Все малое и великое уже начертано.
A vše, ať malé či velké, je v nich zaznamenáno.

Завершайте хадж и малое паломничество во имя Аллаха!
Konejte pečlivě pouť i malou pouť kvůli Bohu!

И все малое и великое записано.
A vše, ať malé či velké, je v nich zaznamenáno.

Вы можете сказать, чему равно это малое приращение работы?
Můžžete se zeptat:" Jaký je malý interval práce?

Самое малое, что я могу сделать.
To je to nejmenší, co můžu udělat.

Не нужно извиняться за систему или свое малое участие.
Nemusíš se omlouvat za systém nebo za svůj malý výstup.

Ты делаешь малое зло ради большого добра.
Ztropte velké právo pro malou křivdu.

Самое малое, что мы можем для вас сделать, это отвезти домой.
To nejmenší, co můžeme udělat, je odvézt vás domů.

Это самое малое, что мы можем сделать.
To je to nejmenší co pro vás můžeme dělat.

Самое малое, что ты можешь сделать, это позволить мне войти.
To nejmenší, co můžeš udělat, je pustit mě dovnitř.

Теленок, лев, и агнец будут вместе, и малое дитя поведет их.".
Tele a lvíče i dobytek pospolu a malý hoch je bude vodit.

Все, малое и большое, записывается.
A vše, ať malé či velké, je v nich zaznamenáno.

Вам также следует указать малое значение таймаута выключения.
Měli byste také zadat malou hodnotu pro časový limit vypnutí.

Самое малое, что они могут сделать. Понимаешь, о чем я?
To je to nejmenší, co mohli udělat?

Первые знают только свое собственное малое я и свои собственные большие желания.
První druh zná jenom své vlastní malé ego a své vlastní velké touhy.

Это самое малое, что можно сделать для старого друга.
To je to nejmenší, co můžeš pro starého kámoše udělat.

Малое сопротивление связи обеспечивает хорошую электромагнитную совместимость.
Malý vazební odpor podporuje dobrou elektromagnetickou kompatibilitu.

Ты тушишь малое иудейское пламя, поливая его римским маслом.
Uhasil jsi malý židovský plamínek tím, že jsi ho zadusil římským olejem.

Самое малое, что он теперь может сделать- это найти убийцу.
To nejmenší co teď může udělat, že zjistit, kdo je vrahem.

Штанги винта шарика имеет малое движение сопротивления, высокая точность и высокая несущая способность.
Kulovou tyè šroub má malé hnutí odporu, vysoká přesnost a vysokou nosností.

Самое малое, что ты можешь сделать, это оценить это, хотя бы на секунду.
To nejmenší, co jsi mohla udělat, je alespoň to ocenit.