МИСТЕР ПЭРИС на Чешском - Чешский перевод

• pane parisi
• pan paris

Примеры использования Мистер пэрис на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Запуск, мистер Пэрис.
Do toho, Pane Parisi.

Проложите курс, мистер Пэрис.
Pane Parisi, nastavte kurz.

Мистер Пэрис, возобновить курс.
Pane Parisi, obnovte kurz.

Нас ожидает мистер Пэрис.
Pan Paris nás již očekává.

Мистер Пэрис готов с вами встретиться.
Pan Paris už má na vás čas.

Ведите нас, мистер Пэрис.
Leťte dovnitř, Pane Parisi.

Стервятники едят падаль, мистер Пэрис.
Supi jedí mrtvé, Pane Parisi.

Мистер Пэрис действует без разрешения.
Pan Paris jedná bez našeho povolení.

Не так быстро, мистер Пэрис.
Ne tak rychle, pane Parisi.

Хотите присоединиться к нам, мистер Пэрис?
Chcete se připojit, Pane Parisi?

Он может уйти, мистер Пэрис?
Můžete odejít, pane Parisi?

Мистер Пэрис, курс- к грузовозу.
Pane Parisi, nastavte kurz k té nákladní lodi.

Превосходно, мистер Пэрис.
Výborně, skvělé, pane Parisi.

Приготовьтесь уйти в варп, мистер Пэрис.
Pane Parisi, připravte se přejít na warp.

Мистер Пэрис, отсоединяйте стыковочные зажимы.
Pane Parisi, uvolněte kotevní svorky.

Установите курс, мистер Пэрис.
Nastavte kurz, Pane Parisi.

Остановитесь, мистер Пэрис, или я открою огонь.
Vzdejte to, Pane Parisi, nebo budu střílet.

Есть протоколы, мистер Пэрис.
Na to existují protokoly, pane Parisi.

Держите курс, мистер Пэрис, одна четверть импульса.
Udržujte kurs, pane Parisi, čtvrtina impulzu.

С этим никто не спорит, мистер Пэрис.
O to se nikdo nepře, Pane Parisi.

Мы считает, мистер Пэрис мог быть истиной целью.
Myslíme si, že pan Parris může byli skutečný cíl.

Скорректируйте курс и следуйте за ней, мистер Пэрис.
Upravte náš kurz a sledujte stopu. Pane Parisi.

Мистер Пэрис, честь проложить курс к красному гиганту 2 предоставляется вам.
Pane Parisi, vytýčíte kurs k rudochovi číslo 2.

Я должен был настоять на более опытном пилоте, таком, как мистер Пэрис.
Měl jsem trvat na poněkud zkušenějším pilotovi jako je například pan Paris.

Мне жаль сообщать вам, мистер Пэрис, но вы провалили экзамен.
Je mi líto, pane Parisi, ale musím vám oznámit, že jste propadl u zkoušky z letové bezpečnosti.

Позвони мистеру Пэрису.
Zavolejte panu Parisovi.

Передай мистеру Пэрису, что это наказание, а не отпуск на берег".
Řekněte Panu Parisovi, že je to trest, a ne dovolená.

Проработайте с мистером Пэрисом полетный план.
Pusťte se s Panem Parisem do práce na letovém plánu.

Мы с мистером Пэрисом совершили небольшой межкультурный обмен.
S Panem Parisem jsme si vyměňovali mezikulturní zajímavosti.

Позовите мистера Пэриса.
Zavolejte Pana Parise.