НАШ МИСТЕР на Чешском - Чешский перевод

• náš pan

Примеры использования Наш мистер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это наш мистер Китлс.
To je jen pan Kittles.

И вы думаете, что он наш мистер Х?
A vy si myslíte, že je to náš pan X?

Он наш, мистер Павленко.
Je náš, pane Pavlenko.

И где же наш мистер Стэнтон?
Tak kde je náš pan Stanton?

Он наш, мистер Павленко.
Je naše, pane Pavlenko.

И один из 10- ти, это наш мистер Оним.
A jeden z těchto deseti je náš pan Owen.

Так, где наш Мистер Безответственность?
Takže, kde je pan Nezodpovědný?

Наш мистер Холмс звонил сегодня ночью.
Že včera večer sem volal náš pan Holmes.

И все же… Что, по-вашему, делал наш мистер Крутой?
Ale co myslíte, že dělal tady pan Tvrďák?

Наш мистер Дейта сейчас передаст Вам ее характеристики.
Náš pan Dat vám tu signaturu pošle.

Кого-нибудь еще беспокоит наш мистер солнышко?
Taky vás to naše Sluníčko poněkud děsí?

Наш мистер Найтли наконец- то задумался о браке.
Náš pan Knightley zřejmě začíná pomýšlet na manželství.

Привет, Пингвин. Оказалось, наш мистер Стрейндж- очень плохой человек.
Tučňáku, vypadá to, že náš pan Strange je velmi zlobivý chlapík.

Наш мистер Джонс на самом деле… мистер Джонс.
Takže náš pan Jones je skutečně… pan Jones.

Ого февраля и 16- ого марта… наш мистер Пакуса принял звонок с сотового телефона Фрэнка Соботки.
Února a 16. března náš pan Pakusa přijal hovor z mobilu Franka Sobotky.

Наш мистер Райли возомнил, что может править своей маленькой империей.
Náš pan Riley si myslí, že může vládnout svému malému impériu.

Если мы сможем найти четки преподобного Нэппа, может, наш мистер Пэриш сможет увидеть их историю и понять, что знал об этой карте умерший священник.
Pokud dokážeme najít růženec reverenda Knappa, možná náš pan Parish dokáže přečíst jeho příběh a objevit, co reverend věděl o mapě.

Я думаю, наш мистер Линкольн неплохо все продумал.
Myslím, že náš pan Lincoln si našel dobrý způsob, jak toho dosáhnout.

И наш мистер Серк провел свой акт исчезновения без помех прямо под носом у старших партнеров.
A zmizení našeho Pana Sirka šlo jako po másle přímo pod nosem Senior Partnerů.

Похоже, что наш мистер Форрест пытался, в конце концов, загладить свои поступки.
Vypadá to, že se to náš pan Forrest nakonec pokoušel zachránit.

Видимо, наш мистер Бриллиантик любил напитки с пылью из драгоценных камней.
Očividně měl náš pan Ten Mohs rád své drinky okořeněné prachem z drahokamů, které drtil pro své klienty.

Посмотрим, куда нашего мистера Майерса вызывают этим сообщением.
Uvidíme, kam tuto zprávu vezme náš pan Meyers.

У нашего мистера Сонеджи хорошее чувство юмора.
Náš pan Soneji má smysl pro humor.

Так что давайте продолжать искать адрес Денниса Бейли, нашего мистера Коричневого комбинезона.
Takže… hledejme dále adresu Dennisa Baileyho, našeho pana" hnědá kombinéza.

Я нашел четырех человек, ни один из которых не является нашим мистером Брэнсоном.
Našel jsem čtyři chlapy, ale žádný z nich není náš pan Branson.

Думаете, вы нашли нашего мистера Стейплтона?
Myslíte, že jsme našli našeho pana Stapletona?

Что вы собираетесь делать с нашим мистером Комптоном, если позволите спросить?
Co uděláte s naším panem Comptonem, jestli se smím zeptat?

Я идентифицировала нашего Мистера Жутика.
Mám ID na našeho pana strašidelnýho.

Итак… что-нибудь хорошее о нашем мистере Диксе?
Takže… co je pozitivního na našem panu Deeksovi?

Его отец- преподобный Клэр, и все его сыновья, кроме нашего мистера Клэра, тоже священники.
Jeho otcem je reverend Clare. A všichni jeho synové jsou faráři, kromě našeho pana Clara.