Примеры использования Можно поговорить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можно поговорить?
Спенсер, можно поговорить?
Spencere, můžu na slovíčko?Можно поговорить с Люси?
Кого-то, с кем можно поговорить.
Někoho, s kým si popovídáš.Можно поговорить с вами?
Můžeme si promluvit?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
поговорить с мистером
поговорить с мамой
поговорить с отцом
поговорить с женой
поговорить с адвокатом
поговорить с президентом
поговорить с детективом
поговорить с полицией
поговорить с вашим мужем
поговорить о деле
Больше
Использование с наречиями
поговорить наедине
поговорим позже
можно поговоритьможно с тобой поговоритьпоговорить с тобой наедине
мы поговорим позже
можно с вами поговоритьмы можем поговорить наедине
серьезно поговоритьсрочно поговорить
Больше
Использование с глаголами
Доггетт, можно поговорить с тобой?
Doggettová, můžeme si promluvit?Можно поговорить с Джесси?
Můžu mluvit s Jessie?Вам нужен тот, с кем можно поговорить.
Potřebuješ někoho, s kým si můžeš promluvit.Можно поговорить с Лейлой?
Můžu mluvit s Leylou?Это Кристина, можно поговорить с моим отцом?
Tady je Cristina, můžu mluvit s mým otcem?Можно поговорить с Тайлером?
Můžu mluvit s Tylerem?Здравствуйте, эм, можно поговорить с Вами наедине?
Ahoj, uh, můžeme si promluvit v soukromí?Можно поговорить, пожалуйста?
Můžu na slovíčko, prosím?Я знаю тихое местечко, где можно поговорить.
Znám pěkné tiché místo, kde si můžeme popovídat.Можно поговорить с вашим мужем?
Mohu mluvit s vaším mužem?У тебя есть друг, с которым можно поговорить.
Maš nějakého přítele, s kterým si můžeš promluvit.Можно поговорить и в номере.
Můžeme si promluvit na pokoji.В Агентстве есть люди, с которыми можно поговорить.
Agentura má lidi, se kterými si můžeš promluvit.Можно поговорить с вами на улице?
Můžeme si promluvit venku?Всегда лучше, иметь кого-нибудь, с кем можно поговорить.
Vždycky je lepší mít někoho, s kým si popovídáš.Можно поговорить с твоей сестрой?
Můžu mluvit s tvou sestrou?Знаешь, сейчас ведь можно поговорить об этом с кем-нибудь.
Víš, jsou tu lidé, s kterými si můžeš promluvit.Можно поговорить с Ниной Майерс?
Můžu mluvit s Ninou Myersovou?Можно поговорить с тобой наедине?
Můžeme si promluvit o samotě?Можно поговорить с вами наедине?
Můžeme si promluvit v soukromí?Можно поговорить о чем-нибудь еще.
Можно поговорить с вашим начальником?
Můžu mluvit s vaším nadřízeným?Можно поговорить с вашим начальством?
Mohu mluvit s vaším nadřízeným?Можно поговорить с вашим менеджером?
Můžeme mluvit s vaším nadřízeným?Можно поговорить с тобой о Марси Котс?
Můžeme si promluvit o Marci Coatesové?
