МОРДОЙ на Чешском - Чешский перевод

• ksichtem
• tváří
• obličejem
• hlavou

Примеры использования Мордой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мордой в пол!
Čum do země!

С такой мордой?
S takovým ksichtem?

Он со своей обезьяньей мордой.
On s tím opičím ksichtem.

Повернулся, мордой в стену!
Otočte se, tváří ke zdi!

А, с огромным носом и лошадиной мордой?
Ta s obrovským frňákem a hubou!

Начнем с собаки мордой вниз.
Začneme v pozici" Pes hlavou dolů.

Мордой вниз, в каком-нибудь пустом бассейне.
Ksichtem dolů, někde v nějaké nádrži.

Типа" ткнуть мордой в проблему" или вроде того?
Že mi to všechno házíš do ksichtu?

Прости, что называл тебя Лягушачьей мордой.
Promiň, že jsem ti říkal" Žabí ksicht.

Он с такой разбитой мордой на пришельца похож.
S tím rozbitým obličejem vypadá jako mimozemšťan.

Таким образом нам не придется спать мордой в грязи.
Tak nebudem muset spát s hlavou v bahně.

Он в бегах, лежит мордой вниз где-нибудь в канаве.
Je na útěku nebo leží ksichtem dolů někde v příkopu.

Представь, каково это, когда у тебя дочь с мордой, как у опоссума.
Představ si, mít dceru s obličejem vačňatce.

Вот здесь, огромный доллар с мордой свиньи, вместо Вашингтона… это Лэски!
Přímo tady, ta obří bankovka s tváří prasete místo Washingtona!

А то, что вон там стоит статуя гуманоида с собачьей мордой- тоже совпадение?
Je náhoda, že tu stojí socha lidské postavy s psím obličejem?

Это зло с собачьей мордой, которое сношается с моей ногой и мочится на ваш ковер.
Je to zlo s psí tváří, co mi skáče na nohu a čurá vám na koberec.

Ее голова имеет форму клина с хорошо развитым черепом и довольно короткой мордой.
Má klínovitou hlavu-" vlčí"- s dobře vyvinutou lebkou a poměrně krátkou tlamou.

Да, старый Шеп с серой мордой и с смешным раком, о котором он вечно шутил.
Jo, stará Shep, s šedým ksichtem a tou vymyšlenou rakovinou, které jsme se vždycky smáli.

Мелкие, элегантные и грациозные собаки с широкой мордой, покрытые длинной украшающей шерстью.
Malý pes se širokým obličejem, s elegantním a půvabným tělem, pokrytým bohatou srstí.

Итак… ты думаешь ты можешь сплясать здесь и украсть его у меня своей хитрой подлой собачьей мордой?
Takže, ty si myslíš, že si sem můžeš přitančit a ukrást mi ho s tím svým roztomilým psím ksichtem?

Ќе дл€ того мои друзь€ подыхали, лежа мордой в гр€ зи, чтобы эта бл€ дина, шлюха ебуча€ Е.
Proto jsem se díval, jak mí kámoši umírají tváří v bahně? Aby ta coura, ta kurva.

Собака с мордой кота, кот с мордой пса… Мужик с прелестным лицом девушки… Глаз с ногами, горшок с ногами.
Pes s kočičí tváří, kočka s psí tváří, muž s tváří nádherné ženy, oko s nohami, hrnec s nohami, dva psi.

Потому что ни один из вас… ни один… Не проработал ни одного дня с того момента, как ваш жалкий дед упал мордой в песок на Палм Бич.
Protože nikdo z vás, ani jeden, neodpracoval jediný den, od tý doby, co ten zmetek váš děda padl obličejem do písku v Palm Beach.

И начинаем в позе собаки мордой вниз, убедитесь, что вес тела сбалансирован, ваши руки напоминают маленьких черепашек, а пальцы ног смеются.
Začneme v poloze" Pes hlavou dolů". Ujistěte se, že vaše váha je rovnoměrně rozložená vaše ruce jsou jako malé želvy, a vaše prsty na nohou se smějí.

Убери свою морду от моей ширинки!
Dej svůj ksicht z mýho ptáka!

Ему что, морду шимпанзе пересаживают?
Co mu dělají? Transplantují mu šimpanzí ksicht?

Но у Винстона целая куча фоток 8х10 кошачьей морды.
Ale Winston skutečně má hodně fotek 8 na 10 s hlavou kočky.

Потому что я хочу бить ему морду, пока он не умрет!
Protože mu chci rozbíjet ksicht dokud nebude mrtvý!

Ослиная морда?
Oslí ksicht?

Я больше видеть не могу твою тупую бельгийскую морду.
Štve mě ten tvůj belgickej ksicht!