МОРСКУЮ на Чешском - Чешский перевод

• mořskou
• námořní
• mořské
• moře
• mořského
• mořský

Примеры использования Морскую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Морскую черепаху.
Mořskou želvu.

Пил морскую воду.
Napil ses mořské vody.

Добывают морскую соль.
Dělají sůl z mořské vody.

И морскую воду в легких.
A vody oceánu v plicích.

Смотрите морскую карту здесь.
Viz mořská mapa zde.

Почему ты не используешь морскую воду?
Proč nepoužiješ mořskou vodu?

Я записалс€ в морскую пехоту.
Vstoupil jsem k námořní pěchotě.

Мы выйдем морскую прогулку завтра.
Zítra se půjdeme projít k moři.

Морскую биологию, Историю искусств.
Mořskou biologii, historii umění.

Боже храни Морскую пехоту.
Bože žehnej Mariňákům Spojených Států.

Вы можете показать нам морскую школу?
Můžete nás vzít do plachetní školy?

Я говорила про Морскую войну 1812 года.
Mluvím o Námořní válce z roku 1812.

Сначала мы должны прорвать морскую блокаду.
Za prvé, musíme prolomit námořní blokádu.

Харпер перевернула морскую черепаху на спину!
Harper obrátila mořskou želvu na záda!

А как ты подпрыгнул, когда увидел морскую черепаху!
To, jak jsi vyskočil, když jsi viděl tu mořskou želvu!

Мы должны нейтрализовать Морскую Базу во что бы то ни было.
Neutralizujeme mořskou základnu, ať se děje, co se děje.

В 18- летнем возрасте он поступил на военную службу в морскую пехоту.
Ve věku 18 let se připojil k námořní pěchotě.

Капитан, берите курс на Морскую базу Сан Диего.
Kapitáne, nastavte kurz na námořní základnu v San Diegu.

Изучал морскую археологию в университете Саутхэмптона.
Studoval podmořskou archeologii na Univerzitě v Southamptonu.

Пытаемся восстановить систему охлаждения, накачивая морскую воду.
Snažíme se obnovit chlazení pumpováním mořské vody.

Бог обожает морскую пехоту ибо мы убиваем все, что видим!
Bůh má pro námořní pěchotu slabost, protože zabíjíme, co vidíme!

Мэхэн установил условия, определяющие« морскую державу»:.
Mahan definoval podmínky, které determinují„ námořní sílu“:.

Мадам, мы нашли морскую соль на клочке ткани с меча Хунг Йипа.
Madam, jsme zjistili, mořská sůl na šrot látky na Hung Yip meče.

Месяцем раньше я пригласил студентку в Дельмо на морскую кухню.
O měsíc dřív jsem pozval studentku do Delma na mořské plody.

Я звонила своему другу в морскую научно-исследовательскую станцию Норт Бей.
Zavolala jsem kamarádovi v mořské výzkumné stanici North Bay.

Их использование улучшает контроль и смягчает морскую болезнь.
Při správném použití můžete zlepšit ovládání lodi a snížit mořskou nemoc.

Некоторые американские аналитики считают морскую стратегию Китая открыто агрессивной.
Někteří američtí obranní analytici pohlížejí na čínskou námořní strategii jako na jednoznačně agresivní.

Ее уже ждало место в университете Абердина, чтобы изучать морскую биологию.
Na univerzitě v Aberdeenu ji čekalo studium podmořské biologie.

Фонду Чистое побережье нужны ваши деньги чтобы сохранить на Гавайях драгоценную морскую среду.
Fond za čisté pobřeží potřebuje vaše dolary k zachování havajského vzácného mořského prostředí.

Мы также хотели изучить, каково будет влияние этой системы на морскую среду.
My jsme také chtěli zjistit, jaký by byl dopad tohoto systému na mořský ekosystém.