МЫШЦ на Чешском - Чешский перевод

• svalů
• svalové
• svalstva
• svalová
• svalům
• svaly
• svalu
• svalových
• svalovou
• svalový
• svalstvo
• sval

Примеры использования Мышц на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Растяжение мышц.
Natažený sval.

Ето постепенное ухудшение сердечных мышц.
Jde o postupné slábnutí srdečního svalstva.

У тебя спазм мышц?
Máš svalovou křeč?

Направленная реиннервация мышц.
Cílené obnovení inervace svalu.

Добавки для выносливости мышц и выносливость.
Doplňky pro svalovou vytrvalost a výdrž.

Подкожное повреждение мышц.
Podkožní poškození svalu.

Ощущение покалывания, паралич мышц и, иногда, судороги!".
Mravenčení, svalová paralýza a občas záchvaty!".

У меня атрофия спинных мышц.
Mám páteřní svalovou atrofii.

Это не только выгоды мышц, которые делают D- Bal популярным наполнитель дополнения.
Není to jen svalové zisky, které dělají D-Bal populární objemové doplněk.

Сердце загадочный сгусток мышц.
Srdce je tajuplný malý sval.

У женщин может помочь восстановить мышц сфинктеров и поддержания плотности костной ткани.
U žen může pomoci obnovit svalový svěrač a udržování kostní hustoty.

Добавки для восстановления мышц.
Doplňky pro obnovu svalstva.

Очень полезной процедурой для питания и регенерации мышц является оксигенотерапия.
Velmi prospěšnou procedurou vrámci výživy a regenerace svalstva je oxygenoterapie.

Спарринг без всякой тренировки мышц?
Bojovat bez trénování svalstva?

Восстановления мышц позволяет ваше тело, для восстановления поврежденных тканей и пополнить запасенной энергии.
Svalové zotavení umožňuje vaše tělo k opravě poškozených tkání a doplnění zásob energie.

Я слышал звук рвущихся мышц.
Slyšel jsem zvuk, jak se roztrhává sval.

Джексон сделает небольшую направленную реиннервацию мышц.
Jackson bude provádět cílené obnovení inervace svalu.

Тут мне не узнать, какие повреждения нервов и мышц ты получил.
Kdo ví, v jakém stavu je nerv a svalstvo.

Лучшие дополнения для выносливости мышц.
Nejlepší doplňky pro svalovou vytrvalost.

Классическая гимнастика для беременных: специальные упражнения для мышц тазового дна и спины.
Tradiční těhotenská gymnastika: Specifické cvičení pro svalstvo pánevního dna a zad.

Возможность фильтровать упражнения в группы мышц.
Schopnost filtrovat cvičení do svalových skupin.

Пирс, мне немедленно нужна часть межреберных мышц. Скальпель.
Pierceová, potřebuju kus mezižeberního svalu.

Декаметоний вызывает паралич всех групп крупных мышц.
Dekamethonium způsobuje paralýzu ve všech velkých svalových skupinách.

Мы не можем освободить его ногу без разрыва мышц в клочья.
Nemůžeme tu nohu sundat, aniž roztrháme svalstvo na cáry.

Один парень выжил. но правая сторона его тела полностью обгорела вплоть до мышц.
Jeden přežil, celou pravou stranu těla měl spálenou až ke svalům.

Семь детей в коме каждый с параличом лицевых мышц.
Sedm dětí v komatu. Všechny s otevřením obličejového svalstva.

Тестостерон также стимулирует рост волос на теле и удваивает массу мышц.
Testosteron také stimuluje růst tělesného ochlupení a zdvojnásobuje svalovou hmotu.

Таким образом она решила избавиться и от него тоже и найти новую груду мышц.
Takže se ho rozhodne taky odpravit a pak pokračuje k dalším vypracovaným břišním svalům.

Максимизированный прогресс в обучении: работайте одновременно или поодиночке на своих группах мышц.
Maximálně trénink pokrok: pracují současně nebo samostatně na vašich svalových skupin.