НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ на Чешском - Чешский перевод

• není dobrý
• není moc dobrý
• zrovna dobrý
• není nejvhodnější
• není dobré
• moc dobrej

Примеры использования Не очень хороший на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это не очень хороший день.
To není dobrý den.

Только вот он не очень хороший водитель.
Až na to, že to není moc dobrý řidič.

Фар не очень хороший отец.
Farr není dobrým otcem.

Твой отец, Айви, не очень хороший парень.
Tvůj otec, Ivy, není nejlepší člověk.

И ты не очень хороший… И.
A ty… nejsi moc dobrý a.

Не очень хороший процент попадания.
To není moc dobrá střelecká úspěšnost.

Гаррет не очень хороший лжец.
Garrett není dobrý lhář.

Я не очень хороший учитель.
Nejsem zrovna dobrý učitel.

Сегодня не очень хороший день.
Dnes asi není vhodná doba.

Он не очень хороший человек.
Není to zrovna dobrý chlap.

Тогда он не очень хороший сыщик.
No, tak to asi není moc dobrý.

Он не очень хороший человек.
Není to zrovna dobrý člověk.

Вероятно, я не очень хороший человек.
Myslím, že prostě nejsem moc dobrý člověk.

Я не очень хороший слушатель.
Já nejsem moc dobrý posluchač.

Сэм, это не очень хороший план!
Sam, to není moc dobrý plán!

Он не очень хороший дрйг, правда?
Není to zrovna dobrý kamarád, že?

Из всех возможных планов, этот- не очень хороший.
Pokud jde o plány, tak tenhle není dobrý.

Тоже не очень хороший план.
To také není moc dobrý plán.

Давай, но предупреждаю- я не очень хороший слушатель.
Tak mluv ale nejsem moc dobrej posluchač.

Это не очень хороший наряд на свидание.
To není dobré oblečení na rande.

Позвольте Вас уверить, что я и сам- то не очень хороший" толстовец".
Ujišťuji vás, že sám nejsem dobrým tolstojovcem.

Вы не очень хороший мозгоправ, да? Что,?
Vy asi nejste dobrý cvokař, že?

Да, я может быть не очень хороший, признаю. Но хороший ли ганкстер?
Asi nejsem moc dobrej člověk, ale co dobrej gangster?

Я не очень хороший детектив, не так ли?
Ty nejsi dobrý detektiv, že?

Барри не очень хороший эмир, брат Омар.
Barry není dobrý emír, bratře Omare.

Не очень хороший день, чтоб просить повышение.
Dneska není vhodný den na žádání o zvýšení platu.

Сейчас не очень хороший момент, Саттон.
Teď není nejvhodnější chvíle, Sutton.

Ты не очень хороший лжец, не так ли?
Vy nejste moc dobrá lhářka, že ne?

Это не очень хороший город для психоделических наркотиков.
Tohle není dobré město pro psychedelické drogy.

Это не очень хороший внедорожник, и не очень просторный.
Není zrovna dobré mimo silnici a taky není moc prostorné.