НИЖНЕМ на Чешском - Чешский перевод

• spodním
• dolním
• dole
• nižší
• nižším
• spodní
• dolní
• lower

Примеры использования Нижнем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В нижнем ящике.
Ve spodní zásuvce.

Она на нижнем уровне.
Je na nižším podlaží.

Все они живут в Нижнем районе.
Všichni bydlí v Dolní čtvrti.

Она в нижнем королевстве.
Je v nižší levelu.

Похоронен в Нижнем Тагиле.
Je pohřben v Dolní Lutyni.

На нижнем уровне есть реле гашения.
Na spodní palubě je výtah.

Посмотри в нижнем ящике.
Podívej se do spodní zásuvky.

Ваше ДНК было найдено на ее нижнем белье?
Vaše DNA byla na její spodní prádlo nastrčená?

Нашел это в нижнем ящике комода.
Našel jsem to pod spodní zásuvkou.

Внешняя дверь на нижнем уровне.
Vnější dveře jsou na nižší úrovni.

И это действительно удобно, здесь, на нижнем уровне.
Na této nižší úrovni je to velmi pohodlné.

Разрыв варикоза в нижнем участке пищевода.
Prasklé varixy ve spodní části jícnu.

Находился в левом нижнем углу.
Nachází se na jihovýchodě Dolní Rovně.

Что ты делаешь в нижнем белье, с этим парнем из обслуги?
Co děláš ve své spodní prádlo před chlapa zde místnost služeb, eh?

Вот она в середине в нижнем ряду.
A je to tahle, uprostřed, ve spodní řadě.

Мы с сыном делали покупки в магазине, а вы были моделью в нижнем белье.
Nakupoval jsem dneska se synem a vy jste ta modelka na spodní prádlo.

Твоя ДНК была на ее нижнем белье?
Vaše DNA byla na její spodní prádlo nastrčená?

Я побежал на голос по пандусу, увидел их на нижнем этаже.
Běžel jsem dolů po rampě směrem k hlasům, uviděl je v nižším podlaží.

Она владеет кафе Чим Лак в Нижнем Девятом Округе.
Provozuje kavárnu Chim Lac dole na deváté.

В ночь ограбления я… я обнаружил это… в нижнем ящике.
V noc loupeže jsem našel tohle ve spodní zásuvce.

Это самая вдохновляющая речь о нижнем белье, которую я выслушала за сегодня.
To je ten nejpokrokovější nápad na spodní prádlo, který jsem dnes slyšela.

Он грязный тюремщик, живущий в нижнем Эверглейдсе.
Špinavej dozorce, žije dole v Everglades.

Второй этаж является незавершенным и имеет те же размеры, как и нижнем этаже.
Druhé patro je nedokončené a má stejné rozměry jako dolní patro.

А откуда ты знаешь, что они лежали в нижнем ящике моего стола?
Jak víš, že byly ve spodní zásuvce?

Установите флажок Отображать описание в левом нижнем углу страницы.
Zvolte na stránce vlevo dole možnost Zobrazit popis.

Экран был выбит я заметил следы на нижнем крае оконной рамы.
Okno je vylomené a na spodní hraně rámu okna mám stopy od páčení.

Я слышал, что Одинокий Мститель часто бывает в Нижнем Манхэттэне.
Slyšel jsem, že se Osamělý mstitel často pohybuje na Lower Manhattanu.

Каждую ночь в четверг мы зажигаем в Нижнем Манхэттене.
Každý čtvrtek v noci zaběhneme do Lower Manhattanu.

Нажмите желтую кнопку" Configure"( Настроить) в правом нижнем углу экрана.
Klikněte na žluté tlačítko„ Configure“( vpravo dole na obrazovce).

У жертвы узкая седалищная вырезка и частично определяется связка на нижнем крае лобкового симфиза.
Oběť má úzký ischiatický výběžek a částečně zformované dolní končetiny na stydké kosti.