ОТВЕЗТИ МЕНЯ на Чешском - Чешский перевод

mě vzít
взять меня
отвезти меня
жениться на мне
отвести меня
забрать меня
выйти за меня
сводить меня
пригласить меня
вернуть меня
за меня замуж
mě odvézt
отвезти меня
подвезти меня
везти меня
забрать меня
увези меня
подбросишь меня
mě hodit
отвезти меня
подвезти меня
подбросить меня
бросить меня
mě odvést
забрать меня
отвезти меня
подбросить меня
mě zavézt
отвезти меня
odvezte mě
отвезите меня
вези меня
заберите меня
увезите меня
отправьте меня
mě vzal
взял меня
отвез меня
отвел меня
привел меня
он повел меня
забрал меня
он пригласил меня
водил меня
принял меня
сводил меня
mě odvezl
отвезти меня
забрать меня
подвез меня
довез меня
mě odveze
отвезет меня
подвезти меня
заберет меня
подбросит меня
mě vezmeš

Примеры использования Отвезти меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Можешь отвезти меня домой?
Můžeš mě hodit domů?
Как он заставил тебя отвезти меня в Джексон?
Jak tě přiměl k tomu, abys mě vzal do Jacksonu?
Можешь отвезти меня домой?
Můžeš mě zavézt domů?
Пошли за доктором, Мамушка. И помоги отвезти меня домой.
Pošli pro doktora Meada a odvezte mě domů.
Не хочешь отвезти меня домой?
Chcete mě vzít domů?
Должны отвезти меня в ебаную больницу, хорошо?
Musíte mě hodit do nemocnice, jasný?
Ты должна отвезти меня домой.
Musíš mě odvézt domů.
Можете отвезти меня в центральный Лондон, пожалуйста?
Můžete mě odvézt do centra Londýna, prosím?
Ты должен отвезти меня домой.
Musíš mě odvést domů.
Можете отвезти меня куда-нибудь, где можно поесть?
Nemohl byste mě vzít někam, kde bych si mohla koupit jídlo?
Ты можешь отвезти меня домой?
Můžete mě hodit domů?
Ну, если ты хочешь в глушь, ты можешь отвезти меня домой.
No, jestli chcete na neznámé místo, můžete mě zavézt domů.
Можешь отвезти меня домой?
Mohl bys mě odvézt domů?
Ты можешь отвезти меня домой или можешь воспользоваться моим ослабленным состоянием.
Můžete mě odvést. Nebo můžete využít mého oslabeného stavu.
Вы должны отвезти меня домой.
Měl byste mě vzít domů.
Он собирался отвезти меня в Диснейленд. на Новогодние приключения Санты.
Chtěl mě vzít do Světa Disneyho a do Santova vánočního dobrodružství.
Ты можешь отвезти меня домой?
Nemohl bys mě hodit domů?
Можешь отвезти меня домой сейчас?
Můžeš mě vzít hned domů?
Ты должен быть отвезти меня домой.
Měl jsi mě odvést domů.
Можешь отвезти меня в город?
Můžeš mě hodit do města?
Я попросила твоего слугу Дживса отвезти меня на ипподром, на дневной заезд.
Požádala jsem Jeevese, aby mě vzal do Hippodrome, na matiné.
Можете отвезти меня на ферму?
Můžete mě zavézt až na farmu?
Та женщина обещала отвезти меня к тете Дженис.
Ta ženská říkala, že mě vezme za tetou Janice.
Можешь отвезти меня на черный рынок?
Můžeš mě odvézt na černej trh?
Вы должны отвезти меня обратно.
Musíte mě vzít zpátky.
Ты можешь отвезти меня к Марку домой?
Můžete mě vzít k Markovi domů?
Ты должен отвезти меня в колледж!
Musíš mě odvést na kolej!
Ты должен отвезти меня на вокзал.
Musíš mě odvézt na nádraží.
Ты должен отвезти меня в больницу.
Musíš mě odvézt do nemocnice.
Ты должна отвезти меня в больницу.
Musíš mě odvézt do nemocnice.
Результатов: 132, Время: 0.0794

Отвезти меня на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский