ОТРЕАГИРУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• zareaguje
• reakci
• odpoví
• to bude reagovat

Примеры использования Отреагирует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А как мама отреагирует?
Co na to řekne máma?

Отреагирует ли Росси на левый.
Může Rossi reagovat po levé straně.

И что, если он плохо отреагирует?
A co když špatně zareaguje?

Как отреагирует Том, многое нам откроет.
To jak Tom zareaguje nám udělá velkou službu.

Что, если он плохо отреагирует?
No a co když zareaguje špatně?

Не могу обещать, что мистер Франклин отреагирует.
Neručím za reakci pana Franklina.

Давайте посмотрим, как отреагирует старый дурак.
Uvidíme, jak stařík zareaguje.

Не думаю, что полиция на это отреагирует.
Ani policii to nezajímalo.

Возможно, он лучше отреагирует на знакомое лицо.
Mohl by reagovat líp na povědomý obličej.

Я не знал, что она так отреагирует.
Nenapadlo mě, že ji to tak vezme.

Как она отреагирует, когда мы наденем на него наручники?
Co to s ní udělá, až ho zabásnete?

И кто знает, как Эми отреагирует.
A kdo ví, jak na to bude reagovat Amy.

Если она плохо отреагирует, то не закатит сцену.
Když má špatnou reakci, ona nebude dělat scény.

Интересно, как отец Сьюзан отреагирует.
Zajímá mě, jak bude otec Susan reagovat.

Я не уверен, что он хорошо отреагирует на такой запрос.
Nejsem si jistý, že na to odpoví dobře.

Как отреагирует ЕЦБ на улучшение экономической ситуации?
Jak ECB zareaguje na lepší ekonomické zprávy?

Кто же знал, что Мэри так отреагирует на это?"?
Kdo tušil, že Mary zareaguje takhle?

Второй: как отреагирует рынок на следующее федеральное совещание?
Zadruhé, jak trh zareaguje na příští schůzi Fedu?

Потому что я не знаю, как отреагирует на это Джулиан.
Protože nevím, jak na to zareaguje Julian.

Если Гиббонс отреагирует, тогда мы будем знать, что он в деле.
A když Gibonns zareaguje, budeme vědět, že v tom jede.

То, чего он не мог представить, так это то, как Пакман отреагирует.
Co si ale neuvědomil bylo, jak Parkman zareaguje.

Я два дня думал о том, как Дэнни отреагирует, когда увидит меня.
Dva dny jsem přemýšlel, jak Danny zareaguje, až mě uvidí.

Как отреагирует Андре, если я опубликую его медицинскую карту?
Jak asi bude Andre reagovat, až unikne jeho lékařská zpráva?

Я тут подумал, Питер- представь, как на это отреагирует Марджори.
Jen si tak představuju, Petere, jak na tohle zareaguje Marjorie.

Как Трэвис отреагирует если он узнает, что Фрэнк сдает банду.
Jak asi Travis bude reagovat až zjistí, že tady Frank práskal na ten gang.

Представить не могу, как отреагирует Дайана, если узнает правду.
Nedokážu si představit, jak by Diana zareagovala, kdyby zjistila pravdu.

Я просто хочу залечь на дно, потому что хочу посмотреть как отреагирует Дикки.
Jen se chci schovat, protože bych rád věděl, jak nám Dickie odpoví.

Представь, как он отреагирует, когда себя увидит. Осознает, что он внутри этой оболочки.
Představte si jejich reakci, kdyby se uviděli uvnitř této věci.

Северная Корея бросила миру вызов; вопрос состоит в том, как отреагирует мир.
Severní Korea hodila světu rukavici; otázka zní, jak na to svět zareaguje.

Мы пока смотрим, как он отреагирует на лекарственную терапию, которую мы уже начали.
Zatím čekáme, jak bude reagovat na léčbu, která mu byla poskytnuta.