ОТСТУПАЕМ на Чешском - Чешский перевод

• ústup
• zpátky
• ustupte
• stáhněte se
• ustupujeme

Примеры использования Отступаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отступаем.
Ústup.

Эй, отступаем!
Hej, zpátky!

Взвод, отступаем!
Četo, ústup!

Отступаем в лес.
Zpátky k lesu.

Почему отступаем?
Proč ustupujeme?

Отступаем с честью.
Ústup se ctí.

Ладно, отступаем!
Dobře. Ustupujeme!

Отступаем к лифту!
Zpátky k výtahu!

Дженкинс, отступаем!
Jenkinsi, ústup!

Отступаем по реке!
Ústup podél řeky!

Чистые! Отступаем!
Neposkvrnění… ústup!

Отступаем к храму!
Zpátky do chrámu!

Гвардейцы, отступаем!
Gardo, stáhněte se!

Отступаем к лагерю!
Zpátky do tábora!

Автоботы, отступаем!
Autoboti, stáhněte se!

Отступаем, девочки!
Ustupte, děvčata!

Всем пилотам, отступаем!
Všem lodím, ustupte!

Отступаем к лесу!
Ustupte ke stromům!

Пауэрс, отступаем! Уходим!
Powersi, zpátky, jdeme!

Отступаем, в коридор.
Ustupte chodbou.

Рудье, черт тебя дери, отступаем!
Roudiere, pro boha, ústup!

Отступаем! Их слишком много!
Stáhněte se, je jich moc!

Они превосходят нас в силе, отступаем!"!
Přemohli nás! Ústup!

Отступаем на Мельцер Авеню.
Stáhněte se na Meltzer Avenue.

Полковник Кайли, отступаем, сэр!
Plukovníku Kiely, stáhněte se, pane!

Отступаем! Убираемся отсюда к черту!
Jdeme zpátky, yvpadneme odsud!

Они ассимилируют целые миры, и мы отступаем.
Ničí celé světy a my ustupujeme.

Отступаем и перестраиваемся, чтобы получить преимущество!
Ustupte a přeskupte se do vyšších pozic!

Всем подразделениям, это Джастин Феральдо. Отступаем.
Všem jednotkám, tady Justine Feraldová, ustupte.

Отступаем к эскалаторам и остаемся там.
Stáhněte se k eskalátorům, tam se jim postavíme.