Примеры использования Очень важных на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Очень важных!
Он советник очень важных людей.
Очень важных секунд.
Velmi důležitých vteřin.Я тут рассуждаю об очень важных материях!
Очень важных людей отсутствуют.
Dva velmi důležití lidé tu chybí.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
важную роль
важный день
важная часть
важный вопрос
важное дело
важную информацию
важное решение
важная встреча
важный момент
важный человек
Больше
И еще масса других людей. Очень важных.
Spolu se spoustou dalších lidí, důležitých lidí.Я нарисую вам два очень важных органа.
( Диктор) Так как испортил чизбургер для очень важных гостей.
Zfušovaným hamburgerem pro velmi důležitý stůl.Три очень важных пациента, которых нужно уберечь от.
С тобой познакомились два очень важных человека.
Оно имеет 2 очень важных характеристики Blogger пока не поддерживает.
VIP- комнату предоставят Вам опыт бытия очень важных гостей.
VIP pokoj vám poskytne zážitek je velmi významní hosté.Оно имеет 2 очень важных характеристики Blogger пока не поддерживает.
Má 2 velmi důležité funkce, které Blogger zatím nepodporuje.Потому что никто пока еще не ответил на два очень важных вопроса.
Protože ještě nikdo nemá odpovědi na dvě důležité otázky.Ты привлек внимание очень важных людей, и они видят в тебе потенциал.
Upoutal jsi pozornost několika velmi důležitých lidí, a ti v tobě vidí potenciál.Сказал, что этот сбор компромата злит очень важных людей.
Řekl, že jsme na rybářské výpravě, která štve některé velice důležité osoby.Встречайте только- что прибывших, Его и Его Величество, чрезвычайно богатых и очень важных.
Oznamuji vám příchod Jeho a Jeho Veličenstva, mimořádně bohatého a velmi důležitého.Это было первым шагом для восстановления давних и очень важных деловых связей.
Byl to první krok k nápravě dlouhotrvajícího a velmi důležitého obchodního vztahu.Этих девочек, принимали в дома некоторых очень важных людей, которые затем ритуально умерщвляли младенцев.
Ta děvčata byla odváděna do domů některých velmi důležitých lidí, kteří pak děti rituálně obětovali.Но я не мог бы начать все это, без чествования… трех очень важных людей.
Ale nemohl bych začít, aniž bych nevzdal hold… třem důležitým lidem.Похоже, что кое-кто из их очень важных клиентов может возражать против того, чтобы мы воспользовались отелем.
Vypadá to, že někteří z jejich velmi důležitých klientů měli namítky ohledně toho, že bychom tam byli.Кроме того, что… он путешествовал по миру, проходил через руки очень важных людей.
Krom toho že… cestovala napříč světem z ruky do ruky důležitých lidí.Шуты должны были сражаться, и на битве при Гастингсе было двое очень важных воинов. На нашей самой известной битве.
Od šašků se očekávala statečnost, a ve skutečnosti byli dva velmi důležití šašci v bitvě u Hastingsu, pravděpodobně naší nejslavnější bitvě.Мне очень нужно убедить моего начальника, что я могу привлечь очень важных клиентов.
И я довольно уверена, что все дело было в том, что много очень важных людей были бы смущены, если бы ты начала расследовать ее личную жизнь.
A jsem si jistá, že panovaly obavy, že by mnoho velmi důležitých lidí uvedlo do rozpaků, kdybyste začali kopat hluboko do Rachelina soukromého života.Тим безмерно благодарен за вашу поддержку и хочет вам сказать несколько очень важных вещей.
Tim je velice vděčný za vaší podporu a rád by vám řekl několik důležitých věcí.Приложение YouTube был обновлен вчера вечером,новая версия решения некоторых очень важных оперативных вопросов, которые были выдвинуты пользователями во всем мире.
Přihláška Youtube byl aktualizován minulou noc,nová verze řeší některé velmi důležité provozní problémy, které byly předloženy od uživatelů po celém světě.Три с половиной года назад, когда я пришел в Гриндейл,Я встретил 6 очень важных человек.
Tři a půl roku zpátky, když jsem přišel na Greendale,potkal jsem šest důležitých lidí.Основная задача Совета управляющих- разработка монетарной политики,что включает в себя принятие небольшого числа очень важных решений, обычно принимаемых по предварительно подготовленному графику.
Její hlavní zodpovědností je koneckonců určování měnové politiky,což obnáší malý počet velmi důležitých rozhodnutí, která se obvykle činí v předem stanoveném časovém rámci.Электронные письма, тексты, секретные сведения,которые могут осложнить жизнь или разоблачить очень важных персон.
E-maily, zprávy, citlivé informace,které by mohly ztrapnit nebo odhalit některé velmi důležité osoby.
