ОЧЕНЬ ОПАСНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• velmi nebezpečná
• je nebezpečná
• velice nebezpečné
• velmi nebezpečný

Примеры использования Очень опасная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень опасная.
Velice nebezpeční.

Она очень опасная.
Je to nebezpečné.

Она также очень опасная.
Ale také velmi nebezpečná.

Это очень опасная игра.
To je nebezpečná hra.

Потенциально очень опасная.
Zdá se velmi nebezpečná.

Это очень опасная работа.
Extrémně nebezpečná práce.

Твоя сестра, она очень опасная женщина!
Viděli jste…- Tvá sestra je velmi nebezpečná.

Ты очень опасная женщина.
Jste velmi nebezpečná žena.

Это была очень опасная работа.
To bylo velice nebezpečné.

Это очень опасная информация.
Je to velmi nebezpečná informace.

Это будет очень опасная поездка.
Bude to velmi nebezpečná cesta.

Она- очень опасная женщина.
Je to velmi nebezpečná žena.

Пересадка почки- очень опасная операция.
Transplantace ledvin je nebezpečná procedura.

Это очень опасная мысль.
To je velmi nebezpečná věta.

Подождите, сейчас… это очень опасная зона.
Počkejte, teď-- je to velmi nebezpečný prostor.

Это очень опасная работа.
Je to velmi nebezpečná práce.

Созывая Король Ворон это очень опасная затея.
Svolat Král Havran je velmi nebezpečný nápad.

Это очень опасная миссия.
Je to velice nebezpečná mise.

Игра на обе стороны- это очень опасная игра, мой друг.
Hrát na obě strany je velmi nebezpečné, příteli.

Это очень опасная операция.
Je to velmi nebezpečný zákrok.

Гибрид- очень опасная тайна.
Hybrid je velice nebezpečné tajemství.

Это очень опасная ситуация. если не сказать, незаконная.
To je velmi nebezpečná situace, nehledě na to, že nezákonná.

Это будет очень опасная процедура.
Byla by to velmi nebezpečná operace.

Это очень опасная работа быть хирургом очень важных людей.
Je to velmi nebezpečná práce, být chirurgem takto důležitého člověka.

Но это очень опасная ситуация!
Ale to je nebezpečná situace!

Это очень опасная работа, быть бандитом- и бандиты не любят неожиданностей.
Tohle je velice nebezpečná práce, být v gangu- nemáte rádi překvapení.

Оружие- очень опасная штука, ясно? Хорошо?
Zbraně jsou velmi nebezpečné, jasné?

Это очень опасная комбинация.
To je velmi nebezpečná kombinace.

И у меня была очень опасная информация от анонимного источника.
A já mám velmi ničivé informace z nejmenovaného zdroje.

Очень, очень опасная тайна, и ее надо хранить!
Velice, velice nebepzpečné tajemství, které musí být zachováno!